SutriHeal Forte 5%, wound healing ointment, 15 g

The medical device SutriHeal Forte 5% is an ointment containing natural Norwegian spruce resin (Picea abies), in which there are compounds that accelerate wound healing.
Makrogol 400, Makrogol 3350, refined Norwegian spruce resin (Picea abies), glycerol, denatured alcohol.
Contents of the package
The package contains 15 g of ointment.
Action
SutriHeal Forte 5% ointment supports the healing of wounds of various origins, both uninfected and infected.
Indications
The product is intended for use on acute wounds: cuts, scratches, surgical or orthopedic wounds; superficial wounds: rot, nail plate diseases, abrasions, cracks in the epidermis or superficial rupture of the epidermis and chronic wounds: bedsores, burns, diabetic foot syndrome and leg ulcers.
The method of using the medical device
1. Clean and dry the wound.
2. Apply the ointment directly to the affected area.
3. If necessary, cover the wound with a bandage or air-permeable gauze.
Use of the product
Use 1-2 times a day.
Contraindications and precautions
Avoid getting the ointment in your mouth and eyes.
Do not use the ointment in conditions where the absorption of large amounts of polyethylene glycol is possible, especially in patients with moderate or severe renal insufficiency.
Notes and precautions
Fistulas and wounds resulting from blister rupture should be treated as directed by your doctor or nurse.
In the case of known hypersensitivity to the resin, the ointment should be tested on a small area of ​​the skin – if allergic symptoms (itching, erythema, swelling, blisters, etc.) occur within 3 days, do not use the product.
Store at room temperature, out of the reach of children.
Use within 1 year of opening.
Possible side effects of the medical device
Possible side effects include: allergic reactions to the resin components (e.g. local skin irritation in the treated area). If allergy symptoms occur, stop using the ointment immediately.
Pregnancy and breastfeeding
Do not use during pregnancy and breastfeeding.

Wyrób medyczny SutriHeal Forte 5% jest to maść zawierająca naturalną żywicę świerku norweskiego (Picea abies), w której znajdują się związki przyspieszające gojenie się ran.
Makrogol 400, Makrogol 3350, rafinowana żywica świerku norweskiego (Picea abies), glicerol, alkohol denaturowany.
Zawartość opakowania
W opakowaniu znajduje się 15 g maści.
Działanie
Maść SutriHeal Forte 5% wspomaga gojenie się ran różnego pochodzenia, zarówno tych niezakażonych, jak i zakażonych.
Wskazania
Produkt przeznaczony jest do stosowania na rany ostre: skaleczenia, zadrapania, rany po zabiegach chirurgicznych lub ortopedycznych; rany powierzchowne: zanokcice, choroby płytek paznokciowych, otarcia, pęknięcia naskórka lub powierzchowne pęknięcie naskórka oraz na rany przewlekłe: odleżyny, oparzenia, zespół stopy cukrzycowej i owrzodzenia podudzi.
Sposób użycia wyrobu medycznego
1. Oczyść i osusz ranę.
2. Nałóż maść bezpośrednio na zmieniony obszar.
3. W razie potrzeby zabezpiecz ranę bandażem lub przepuszczającą powietrze gazą.
Stosowanie produktu
Stosować 1-2 razy dziennie.
Przeciwwskazania i środki ostrożności
Unikać dostania się maści do ust i oczu.
Nie należy stosować maści w warunkach, w których możliwe jest wchłanianie dużych ilości glikolu polietylenowego, szczególnie u pacjentów z umiarkowaną lub ciężką niewydolnością nerek.
Uwagi i środki ostrożności
Przetoki i rany powstałe w wyniku pęknięcia pęcherzy powinny być leczone zgodnie z zaleceniami lekarza lub pielęgniarki.
W przypadku znanej nadwrażliwości na żywicę należy przetestować maść na niewielkim obszarze skóry – jeśli w ciągu 3 dni wystąpią objawy alergiczne (swędzenie, rumień, obrzęk, pęcherze, itp.), nie należy stosować produktu.
Przechowywać w temperaturze pokojowej, w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Zużyć w ciągu 1 roku od momentu otwarcia.
Możliwe działania niepożądane wyrobu medycznego
Do możliwych działań niepożądanych należą: reakcje alergiczne na składniki żywicy (np. miejscowe podrażnienie skóry na leczonym obszarze). W przypadku wystąpienia objawów alergii należy natychmiast przerwać stosowanie maści.
Ciąża i karmienie piersią
Nie stosować w okresie ciąży i karmienia piersią.