Olfen Gel, 10 mg / g, gel, 50 g

Olfen Gel is a cutaneous medicinal product that contains diclofenac. This substance is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) and has an analgesic and anti-inflammatory effect. Olfen Gel is intended for short-term use in adolescents over 14 years of age and adults with inflammation of tendons, muscles or joints.
The active substance is diclofenac sodium (Diclofenacum natricum).
1 g of gel contains sodium salt of 10 mg of diclofenac sodium.
Excipients: isopropyl adipate, lactic acid, isopropyl alcohol, sodium metabisulfite, hydroxypropyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, purified water.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in the package leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
A drug for topical application to the skin.
Olfen gel should be spread gently, not rubbed. Hands should be washed after use, unless they are the treatment area.
The amount of the drug used should be adjusted to the size of the affected area. 2 g to 4 g (the amount of gel corresponding to the size of a cherry to the size of a walnut) is sufficient to coat an area of ​​about 400 cm2 to 800 cm2.
Adults and adolescents over 14 years of age: gently spread the appropriate amount of the gel on the affected area 3 or 4 times a day.
The maximum daily dose is 15 g.

Olfen Żel to produkt leczniczy do stosowania na skórę, który zawiera diklofenak. Substancja ta należy do niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ) i wykazuje działanie przeciwbólowe oraz przeciwzapalne. Olfen Żel jest przeznaczony do krótkotrwałego stosowania u młodzieży powyżej 14 lat oraz osób dorosłych przy stanach zapalnych ścięgien, mięśni czy stawów.
Substancją czynną leku jest diklofenak sodowy (Diclofenacum natricum).
1 g żelu zawiera sól sodowa 10 mg diklofenaku sodowego.
Substancje pomocnicze: adypinian izopropylu, kwas mlekowy, alkohol izopropylowy, sodu pirosiarczyn, hydroksypropyloceluloza, hydroksyetyloceluloza, woda oczyszczona.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek do stosowania miejscowego na skórę.
Olfen żel należy delikatnie rozsmarowywać, nie wcierać. Po użyciu należy umyć ręce, chyba, że to one są miejscem leczonym.
Ilość użytego leku należy dostosować do rozmiarów miejsca zmienionego chorobowo. 2 g do 4 g (ilość żelu odpowiadająca wielkości owocu wiśni do rozmiarów orzecha włoskiego) jest wystarczająca do posmarowania powierzchni od około 400 cm2 do 800 cm2.
Dorośli i młodzież powyżej 14 lat: 3 lub 4 razy na dobę należy delikatnie rozsmarować odpowiednią ilość żelu w chorobowo zmienione miejsce.
Maksymalna dawka dobowa wynosi 15 g.