Oillan med +, soothing and protective body lotion, 200 ml

Soothing and protective washing lotion – care for atopic skin, with psoriasis, eczema and ichthyosis.
Soothing and protective body lotion – skin care with atopic inflammation, psoriasis, eczema, ichthyosis.
Ingredients
Aqua, Persea Gratissima Oil, Glycereth-7 Caprylate / Caprate, Glycerin, Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Polyglyceryl-4 Caprate, Palmitic Acid, Sodium Cocoamphoacetate, Disodium Laureth Sulfosuccinate, Stearic Acid, Butyr Seed Adnis, Digeni Butter, Beta Oil Oil, Perilla Ocymoides Seed Oil, Tocopheryl Acetate, Palm Kernel Glycerides, Squalane, Behenyl Alcohol, Xanthan Gum, Argania Spinosa Kernel Oil, Glyceryl Stearate, Lecithin, Lauryl Alcohol, Myristyl Alcohol, Ceramide NP., Glyceryl Caprylate, Citric Acid, Parfum.
Properties
Soothing and protective washing lotion, Oillan med +
Supports the skin regeneration process.
It limits the epidermal water loss.
It moisturizes and greases.
It smoothes the epidermis.
The emulsion cleanses the skin.
It does not affect the protective barrier of the epidermis.
The cosmetic protects against dryness and excessive flaking of the epidermis.
It prevents itching.
It reduces allergic inflammation.
It has a soothing effect on symptoms such as redness, irritation and roughness.
Active ingredients: avocado oil, argan oil, shea butter.
Destiny
Skin care, for daily prophylaxis and elimination of skin changes resulting from contact and pollen allergies.
A cosmetic suitable for sensitive and allergy-prone skin.
It can be used over 1 month of age.
Use
In the shower
Apply a small amount of soothing and protective emulsion, spread Oillan med + on damp skin.
Then rinse with lukewarm water.
Bath
Ok. 30 ml of soothing and protective emulsion, pour Oillan med + into the bathtub while filling with water.
The bath should last max. 10 minutes.
After washing, gently dry the skin with a towel.
Comments
No paraffin.
Does not contain soap.
Without SLS / SLES.
Without silicones.
No dyes.
The product has been dermatologically tested on people with allergic skin diseases.

Kojąco-ochronna emulsja do mycia – pielęgnacja skóry atopowej, z łuszczycą, egzemą i rybią łuską.
Kojąco-ochronny balsam do ciała – pielęgnacja skóry z atopowym zapaleniem, łuszczycą, egzemą, rybią łuską.
Składniki/Ingredients
Aqua, Persea Gratissima Oil, Glycereth-7 Caprylate/Caprate, Glycerin, Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Polyglyceryl-4 Caprate, Palmitic Acid, Sodium Cocoamphoacetate, Disodium Laureth Sulfosuccinate, Stearic Acid, Butyrospermum Parkii Butter, Adansonia Digitata Seed Oil, Oenothera Biennis Oil, Perilla Ocymoides Seed Oil, Tocopheryl Acetate, Palm Kernel Glycerides, Squalane, Behenyl Alcohol, Xanthan Gum, Argania Spinosa Kernel Oil, Glyceryl Stearate, Lecithin, Lauryl Alcohol, Myristyl Alcohol, Ceramide NP., Glyceryl Caprylate, Citric Acid, Parfum.
Właściwości
Kojąco-ochronna emulsja do mycia, Oillan med+
Wspiera proces regeneracji skóry.
Ogranicza przez naskórkową utratę wody.
Działa nawilżająco, natłuszczająco.
Wygładza naskórek.
Emulsja oczyszcza skórę.
Nie narusza bariery ochronnej naskórka.
Kosmetyk chroni przed przesuszeniem i nadmiernym łuszczeniem się naskórka.
Przeciwdziała świądowi.
Niweluje alergiczne stany zapalne.
Działa łagodząco w przypadku takich objawów jak: zaczerwienienie, podrażnienie i szorstkość.
Składniki aktywne: olej z awokado, olej arganowy, masło shea.
Przeznaczenie
Pielęgnacja skóry, do codziennej profilaktyki oraz niwelowania zmian skórnych, które są wynikiem alergii kontaktowych i pyłkowych.
Kosmetyk odpowiedni do skóry wrażliwej i skłonnej do alergii.
Może być stosowany powyżej 1. miesiąca życia.
Stosowanie
Pod prysznicem
Niewielka ilość kojąco-ochronnej emulsji, Oillan med+ rozprowadzić na zwilżonej skórze.
Następnie spłukać letnią wodą.
Kąpiel
Ok. 30 ml kojąco-ochronnej emulsji, Oillan med+ wlać do wanny w trakcie napełniania wodą.
Kąpiel powinna trwać max. 10 minut.
Po umyciu skórę delikatnie osuszyć ręcznikiem.
Uwagi
Bez parafiny.
Nie zawiera mydła.
Bez SLS/SLES.
Bez silikonów.
Bez barwników.
Produkt testowany dermatologicznie z udziałem osób z alergicznymi chorobami skóry.