Micotef Vaginal Solution 0.2% Miconazole 5 Bottles, 150 ml

Vaginal solution based on mycozanol.

Therapeutic indications
Micotef Vaginal Solution is an adjuvant in the therapy of vulvo-vaginal infections caused by Candida, even if it is superinfected by Gram-positive germs: it can also be used after other topical or oral therapy, in order to reduce the risk of relapses.

Dosage and Posology
Micotef Vaginal Solution should be taken in the following doses and methods: in the morning, apply the solution in the vagina using the entire bottle. According to the doctor’s judgment, daily applications may extend beyond the normal 5 – 6 days of therapy.

Carry out the following operations: hold the bottle by the knurled ring and rotate the cap until the safety seal breaks and tighten it until it touches the head of the cannula below; remove the cannula, always holding it through the cap, until it stops, continue pulling the head until you hear the click of the right positioning; N.B. Only the complete sliding of the cannula head allows the correct outflow of the solution. Gently introduce the cannula into the vagina and press the walls of the bottle using more or less intense pressure, so as to make it completely empty; a special valve does not allow the return of the solution into the bottle.

Irrigation should preferably be performed in a lying position. Slow irrigation promotes better medicated cleansing. Micotef 0.2% vaginal solution is easy to apply, it does not stain the skin or clothing. Keep out of the reach of children. This medicinal product contains propylene glycol as an excipients and therefore may cause skin irritation

Soluzione vaginale a base di micozanolo.

Indicazioni terapeutiche
Micotef Soluzione Vaginale e un coadiuvante della terapia delle affezioni vulvo-vaginali da Candida, anche se sovrainfetta da germi Gram-positivi: puo essere impiegato anche dopo altra terapia topica o per os, allo scopo di ridurre il rischio di recidive.

Dosaggio e Posologia
Micotef Soluzione Vaginale va assunta nelle seguenti dosi e modalita: al mattino applicare la soluzione in vagina utilizzando l’intero flacone. Le applicazioni quotidiane possono prolungarsi a giudizio del medico, oltre i normali 5 – 6 giorni di terapia.

Eseguire le seguenti operazioni: tenere il flacone per l’anello zigrinato e ruotare il cappuccio, sino a rottura del sigillo di sicurezza e stringerlo sino a toccare la testa della cannula sottostante; estrarre la cannula tenendola sempre attraverso il cappuccio, sino al suo arresto, continuare a tirare la testa sino ad avvertire lo scatto del giusto posizionamento; N.B. Solo lo scorrimento completo della testa della cannula permette la corretta fuoriuscita della soluzione. Introdurre la cannula in vagina delicatamente e premere le pareti del flacone mediante pressione piu o meno intensa, in modo da realizzarne il completo svuotamento; una speciale valvola non permette il ritorno della soluzione nel flacone.

L’irrigazione va eseguita preferibilmente in posizione distesa. Un’irrigazione lenta favorisce una migliore detersione medicata. Micotef 0,2% soluzione vaginale e di facile applicazione, non macchia la pelle o gli indumenti. Tenere fuori dalla portata di mano dei bambini. Questo medicinale contiene propilenglicole tra gli eccipienti e pertanto puo causare irritazione cutanea