Для детей
ПОКАЗАНИЯ (резюме)
Это лекарство является слабительным стимулятором. Увеличивает секрецию и моторику кишечника.
Используется при симптоматическом лечении запоров.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ (резюме)
Это лекарство не следует использовать в следующих случаях:
тяжелая почечная недостаточность;
воспалительные заболевания толстой кишки;
запор или боль в животе из-за непроходимости пищеварительного тракта: сужение кишечника, фекалома (пробка стула);
ребенок до 12 лет, за исключением назначений врача.
INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament est un laxatif stimulant. Il augmente les secretions et la motricite de l’intestin.
Il est utilise dans le traitement symptomatique de la constipation.
CONTRE-INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament ne doit pas etre utilise dans les cas suivants :
insuffisance renale grave ;
maladies inflammatoires du colon ;
constipation ou douleurs abdominales dues a une obstruction du tube digestif : retrecissement intestinal, fecalome (bouchon de selles) ;
enfant de moins de 12 ans, sauf sur prescription medicale.
