CHLORUMAGENE SERP POWDER 100G

INDICATIONS (summary)
This medication is a stimulant laxative. It increases secretions and motor skills in the intestine.
It is used in the symptomatic treatment of constipation.
CONTRAINDICATIONS (summary)
This medicine should not be used in the following cases:
severe renal failure;
inflammatory diseases of the colon;
constipation or abdominal pain due to an obstruction of the digestive tract: intestinal narrowing, fecaloma (stool plug);
child under 12, except on medical prescription.

INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament est un laxatif stimulant. Il augmente les secretions et la motricite de l’intestin.
Il est utilise dans le traitement symptomatique de la constipation.
CONTRE-INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament ne doit pas etre utilise dans les cas suivants :
insuffisance renale grave ;
maladies inflammatoires du colon ;
constipation ou douleurs abdominales dues a une obstruction du tube digestif : retrecissement intestinal, fecalome (bouchon de selles) ;
enfant de moins de 12 ans, sauf sur prescription medicale.