For Kids
0.5% hibitan-contaminated spirit is a medicinal product for in order to disinfect hands before surgical procedures.
The active substance is: Chlorhexidine digluconate (Chlorhexidini digluconas).
100 g of the liquid contains 0.5 g of chlorhexidine digluconate.
Excipients: ethanol (760 g / l), purified water.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in the package leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. Check with your doctor or pharmacist if you are unsure.
Drug for application to the skin.
Disinfecting the operating field: thoroughly wipe the surface with a tampon or a cotton swab heavily soaked with the preparation, dry with a sterile towel, then repeat the procedure.
Washing hands: wash your hands and forearms with a brush or a sponge. When washing, pay attention to the nails and the spaces between the fingers. Then wash your hands thoroughly with warm water and repeat the cleaning procedure.
Action
Hibitan-contaminated spirit has a bactericidal and bacteriostatic effect on the vegetative forms of Gram (+) bacteria, and less on Gram (-). The drug has a disinfecting effect.
Indications
disinfection of the operating field before the procedure,
washing hands before surgery.
Spirytus skażony hibitanem 0,5% to produkt leczniczy do stosowania m.in. w celu dezynfekcji rąk przez zabiegami operacyjnymi.
Substancją czynną jest: chlorheksydyny diglukonian (Chlorhexidini digluconas).
100 g płynu zawiera 0,5 g diglukonianu chlorheksydyny.
Substancje pomocnicze: etanol (760 g/l), woda oczyszczona.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek do stosowania na skórę.
Dezynfekcja pola operacyjnego: dokładnie przecierać powierzchnię tamponem lub wacikiem suto nasączonym preparatem, wysuszyć jałowym ręcznikiem, po czym procedurę powtórzyć.
Mycie rąk: przemywać ręce i przedramiona czyszcząc za pomocą szczoteczki lub gąbki. Podczas mycia należy zwrócić uwagę na paznokcie i przestrzenie między palcami. Następnie dokładnie przemyć ręce ciepłą wodą i powtórzyć procedurę czyszczenia.
Działanie
Spirytus skażony hibitanem wykazuje działanie bakteriobójcze i bakteriostatyczne na wegetatywne postaci bakterii Gram(+), słabiej na Gram(-). Lek wykazuje działanie odkażające.
Wskazania
dezynfekcja pola operacyjnego przed zabiegiem,
mycie rąk przed zabiegiem operacyjnym.
