Увлекательные воспоминания чехословацкого генерала, который начал свою военную карьеру лейтенантом в австро-венгерской армии, но вскоре отправился в приключение в Африку, где вступил во французский Иностранный легион. Здесь он описывает жизнь легионера в пустыне глазами чешского солдата. Принимал участие в Первой мировой войне во французских окопах, командуя полком алжирских артиллеристов на фронте. Во время войны он также участвовал в создании чехословацких легионов во Франции в сотрудничестве с Миланом Р. Штефаником, после войны в 1919 году он принял участие в борьбе чехословацкой армии против венгерских большевиков и поляков. Впоследствии он занимал ряд различных должностей, в том числе военного коменданта Праги.
Когда мне было 13 лет, я решил стать турецким генералом или пашей. Однако для этого мне пришлось отправиться в Константинополь. У меня была глиняная касса, в которой я копила деньги, высыпала их в карманы. Затем я разорвал карты Нижней Австрии, Штирии, Пейзажи,
Побережье с Истрией и Балканами. И вот я отправился в путь, это было 11 октября. Понятно, что я никому не говорил, потому что боялся, что моя семья не пустит меня в Турцию. Когда я прибыл в Вену, я взял машину, чтобы добраться до дороги, ведущей в Триест. Коробейник отвез меня на Триестерштрассе, так что я вылез из повозки и пошел в Триест пешком. Мне потребовалось 18 дней, чтобы добраться до Триеста. По дороге я ночевал у добрых людей, которых я загримировал и которым всегда рассказывал одну и ту же историю: «Я сирота, у меня есть знакомый в ближайшем городе (этот город я всегда находил на карту) и я иду к ним».
Год издания: 2020
Язык: Чешский
Издательство: Наше Войско
Переплет, количество страниц: Книжный переплет с суперобложкой, 240 страниц
Размеры: 145 х 205 мм
Жанр: Автобиография
Оригинал
Fascinující vzpomínky československého generála, který zahájil svou vojenskou kariéru jako poručík rakousko-uherské armády, ale brzy odešel za dobrodružstvím do Afriky, kde vstoupil do francouzské cizinecké legie. Život legionáře v poušti zde popisuje očima českého vojáka. První světové války se účastnil ve francouzských zákopech, na frontě velel pluku alžírských střelců. Za války se také podílel na budování československých legií ve Francii ve spolupráci s Milanem R. Štefánikem, po válce v roce 1919 se účastnil boje československé armády proti maďarským bolševikům a Polákům. Následně sloužil v řadě různých funkcích, mimo jiné byl i vojenským velitelem Prahy.
Když mi bylo 13 let, rozhodl jsem se, že se stanu tureckým generálem čili pašou. K tomu účelu jsem ovšem musel jít do Cařihradu. Měl jsem hliněnou kasu, do které jsem si spořil peníze, tu jsem si vyprázdnil do kapes. Potom jsem ze školního atlasu vytrhl mapy Dolních Rakous, Štýrska, Krajiny,
Přímoří s Istrií a zemí balkánských. A tak jsem se vydal na cestu, bylo to 11. října. Rozumí se, že jsem nikomu nic neřekl, jelikož jsem se obával, že by mě moje rodina do toho Turecka nepustila. Když jsem přijel do Vídně, vzal jsem si drožku, aby mě vyvezla na silnici, která vede do Terstu. Drožkář mě zavezl do Triester Strasse, tu jsem tedy z drožky vystoupil a nastoupil cestu pešky do Terstu. Trvalo 18 dní, než jsem se do Terstu dostal. Na cestě jsem přenocoval u dobrých lidí, pro které jsem si vymyslel a kterým jsem vyprávěl vždy jednu a tutéž historku: „Jsem sirotek, mám známé v nejbližším městě (to město jsem vždycky nalezl na mapě) a jdu k nim.“
Rok vydání: 2020
Jazyk: Česky
Nakladatel: Naše vojsko
Vazba, počet stran: Kniha vázaná s přebalem, 240 stran
Rozměry: 145 x 205 mm
Žánr: Autobiografie