For Kids
indication
The preparation contains two active ingredients called lidocaine and prilocaine. These belong to a group of medicines called local anesthetics.
It works by temporarily numbing the surface of the skin. It is applied to the skin before certain medical procedures. This will help turn off the pain on the skin. Even so, you may still feel pressure or touch.
Adults, teenagers and children
It can be used to numb the skin before:
a needle stick (e.g. when you have an injection or to have a blood drawn).
minor surgical interventions on the skin.
Adults and adolescents
It can also be applied:
to numb the genitals before:
an injection.
medical interventions such as wart removal.
A doctor or nurse should apply the product to the genitals.
adult
It can also be used to numb the skin before:
Cleansing or removing damaged skin from leg ulcers.
For all applications other than application to the intact skin, the medicinal product should only be used on the recommendation of the doctor, medical professional or pharmacist.
Indikation
Das Praparat enthalt zwei Wirkstoffe, die Lidocain und Prilocain hei?en. Diese gehoren zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die Lokalanasthetika genannt werden.
Es wirkt, indem es die Hautoberflache kurzzeitig betaubt. Es wird vor bestimmten medizinischen Eingriffen auf die Haut aufgetragen. Dies hilft, den Schmerz auf der Haut auszuschalten. Trotzdem kann es sein, dass Sie noch Druck oder Beruhrung spuren.
Erwachsene, Jugendliche und Kinder
Es kann zur Betaubung der Haut angewendet werden vor:
einem Nadeleinstich (z. B. wenn Sie eine Injektion bekommen oder zur Blutabnahme).
kleineren operativen Eingriffen an der Haut.
Erwachsene und Jugendliche
Es kann auch angewendet werden:
zur Betaubung der Genitalien vor:
einer Injektion.
medizinischen Eingriffen wie Warzenentfernung.
Ein Arzt oder das medizinische Fachpersonal sollte das Praparat an den Genitalien anwenden.
Erwachsene
Es kann auch zur Betaubung der Haut angewendet werden vor:
Reinigung oder Entfernung von geschadigter Haut bei Beingeschwuren.
Fur alle anderen Anwendungen als das Auftragen auf der intakten Haut, sollte das Arzneimittel nur auf Empfehlung des Arztes, des medizinischen Fachpersonals oder des Apothekers angewendet werden.
