Для детей
ПОКАЗАНИЯ (резюме)
Это лекарство содержит аскорбиновую кислоту (витамин С), которая необходима для обмена веществ. Его недостаток когда-то был причиной цинги у моряков.
Он используется в качестве вспомогательного средства для лечения усталости (функциональной астении).
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ (резюме)
Это лекарство не следует использовать в следующих случаях:
камни мочевыводящих путей в анамнезе (в дозе более 1 г в сутки),
фенилкетонурия (жевательная таблетка: наличие аспартама).
ВНИМАНИЕ (резюме)
Витамин C расщепляется в организме до щавелевой кислоты, которая может способствовать образованию камней в мочевыводящих путях. Не принимайте большие дозы витамина С в течение длительного времени без консультации с врачом.
Необходимы меры предосторожности в случае дефицита G6PD.
Прием более 2 г витамина С в день может повлиять на некоторые анализы крови.
INDICATIONS (sommaire)
Ce médicament contient de l’acide ascorbique (vitamine C), indispensable au métabolisme. Sa carence était autrefois responsable du scorbut chez les navigateurs.
Il est utilisé dans le traitement d’appoint de la fatigue (asthénie fonctionnelle).
CONTRE-INDICATIONS (sommaire)
Ce médicament ne doit pas être utilisé dans les cas suivants :
antécédent de calculs des voies urinaires (à une dose supérieure à 1 g par jour),
phénylcétonurie (comprimé à croquer : présence d’aspartam).
ATTENTION (sommaire)
La vitamine C est dégradée dans l’organisme en acide oxalique, pouvant favoriser la formation de calculs dans les voies urinaires. Ne prenez pas de dose importante de vitamine C pendant une longue durée sans avis médical.
Des précautions sont nécessaires en cas de déficit en G6PD.
Une prise quotidienne de vitamine C supérieure à 2 g peut modifier certaines analyses de sang.
