Ulgasim, 240 mg, capsules, 30

Ulgasim – a preparation for flatulence.
feeling of fullness
gases, belching
diagnostic tests indicated
ULGASIM medical device contains 240 mg of simethicone in a soft gelatin capsule.
The ingredients of the coating are: pork gelatin, glycerol, titanium dioxide (E171).
The medical device does not contain sugar.
Action
ULGASIM reduces the surface tension of gas bubbles in the intestines, which facilitates their breaking and subsequent excretion.
Indications
Medical device ULGASIM intended for use to relieve the feeling of fullness, bloating, belching, ailments related to excessive accumulation of gases and air in the digestive tract, which cause tension and pressure in the intestines.
ULGASIM is intended for use as an auxiliary to prepare patients for diagnostic examinations of the abdominal cavity (ultrasonography, endoscopy and radiography), in order to remove gases and air from the gastrointestinal tract, which improves the quality of the obtained images.
The product can be used by people with diabetes and people with impaired digestion of sugars.
The method of using the medical device
ULGASIM capsules are taken orally, before or after a meal, washed down with a sufficient amount of fluid (e.g. 1 glass of water).
Symptoms of tension and pressure in the intestines:
Adults: on an ad hoc basis, 1 capsule, 2-3 times a day. Up to 3 capsules a day (720 mg of simethicone).
Children over 12 years of age: ad hoc, 1 capsule a day.
Preparation for diagnostic tests:
Adults and children over 12 years of age: 1 capsule in the evening on the day preceding the diagnostic examination and 1 capsule in the morning, on an empty stomach, on the day of the diagnostic examination.
If symptoms persist for a long time, please consult your doctor.

Ulgasim – preparat na wzdęcia.
uczucie pełności
gazy, odbijanie
wskazane badania diagnostyczne
Wyrób medyczny ULGASIM zawiera 240 mg symetykonu w kapsułce miękkiej żelatynowej.
Składnikami otoczki są: żelatyna wieprzowa, glicerol, dwutlenek tytanu (E171).
Wyrób medyczny nie zawiera cukru.
Działanie
ULGASIM zmniejsza napięcie powierzchniowe pęcherzyków gazów w jelitach, przez co ułatwia ich pękanie, a następnie wydalanie.
Wskazania
Wyrób medyczny ULGASIM przeznaczony do stosowania w celu łagodzenia uczucia pełności, uczucia wzdęcia, odbijania, dolegliwości związanych z nadmiernym gromadzeniem się gazów oraz powietrza w przewodzie pokarmowym, które powodują napięcie i ucisk w jelitach.
ULGASIM przeznaczony do stosowania pomocniczo w celu przygotowania pacjentów do badań diagnostycznych jamy brzusznej (ultrasonografii, endoskopii i radiografii), w celu usunięcia z przewodu pokarmowego gazów i powietrza, co poprawia jakość uzyskiwanych obrazów.
Wyrób może być stosowany u osób chorych na cukrzycę oraz u osób z zaburzeniami trawienia cukrów.
Sposób użycia wyrobu medycznego
Kapsułki ULGASIM stosuje się doustnie, przed lub po posiłku, popijając odpowiednią ilością płynu (np. 1 szklanka wody).
Objawy związane z napięciem i uciskiem w jelitach:
Dorośli: doraźnie, 1 kapsułka, 2-3 razy dziennie. Maksymalnie 3 kapsułki dziennie (720 mg symetykonu).
Dzieci powyżej 12 roku życia: doraźnie, 1 kapsułka dziennie.
Przygotowanie do badań diagnostycznych:
Doroślii dzieci powyżej 12 roku życia: 1 kapsułka wieczorem w dniu poprzedzającym badanie diagnostyczne i 1 kapsułka rano, na czczo, w dniu badania diagnostycznego.
Jeżeli objawy utrzymują się przez dłuższy czas, należy zasięgnąć porady lekarza.