Для детей
ПОКАЗАНИЯ (резюме)
Этот препарат содержит осмотическое слабительное и смазывающее слабительное. Осмотическое слабительное затягивает воду в кишечник и увеличивает объем стула. Смазывающее слабительное действует, смягчая стул и облегчая его прохождение через кишечник.
Используется при симптоматическом лечении запоров.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ (резюме)
Это лекарство не следует использовать в следующих случаях:
воспалительное заболевание толстой кишки,
непроходимость кишечника или состояние, предрасполагающее к непроходимости,
боль в животе неизвестной причины,
фенилкетонурия (наличие аспартама).
INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament contient un laxatif osmotique et un laxatif lubrifiant. Le laxatif osmotique attire l’eau dans l’intestin et augmente le volume des selles. Le laxatif lubrifiant agit en ramollissant les selles et en facilitant leur progression dans l’intestin.
Il est utilise dans le traitement symptomatique de la constipation.
CONTRE-INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament ne doit pas etre utilise dans les cas suivants :
maladie inflammatoire du colon,
occlusion intestinale ou affection predisposant a une occlusion,
douleurs abdominales de cause inconnue,
phenylcetonurie (presence d’aspartam).
