Тарелка десертная Pilar 14, Talerz deserowy Pilar 14

Тарелка десертная Pilar 14

Dessertteller Pilar 14

Assiette à dessert Pilar 14

Plato postre Pilar 14

Гармоничная форма и керамика в теплых тонах — вот отличительные черты коллекции Mio от Blomus.

Преимущества:
Пластины Mio имеют внутреннюю глянцевую поверхность, а внешнюю — матовую.
Их можно мыть в посудомоечной машине и использовать в микроволновой печи.
Их гармоничная форма означает, что можно ставить друг на друга еще больше тарелок.
У тарелки довольно выступающий бортик, что является ее характерной особенностью.

Eine harmonische Form und Keramik in warmen Farben – das sind die Markenzeichen der Mio-Kollektion von Blomus.

Vorteile:
Die Mio-Teller haben eine glasierte Innenfläche, während die Außenfläche matt ist.
Sie können in der Spülmaschine gewaschen und in der Mikrowelle verwendet werden.
Durch ihre harmonische Form können noch mehr Teller übereinander gestapelt werden.
Der Teller hat einen eher hervorstehenden Rand, was sein charakteristisches Merkmal ist.

Une forme harmonieuse et des céramiques aux couleurs chaudes — telles sont les caractéristiques de la collection Mio de Blomus.

Avantages :
Les plaques Mio ont une surface intérieure vitrée, tandis que la surface extérieure est mate.
Ils peuvent être lavés au lave-vaisselle et utilisés dans un four à micro-ondes.
Leur forme harmonieuse permet d’empiler encore plus d’assiettes les unes sur les autres.
La plaque a un rebord plutôt saillant, ce qui est sa caractéristique.

Una forma armoniosa y cerámica en colores cálidos: estas son las señas de identidad de la colección Mio de Blomus.

Ventajas:
Las placas Mio tienen una superficie interior vidriada, mientras que la superficie exterior es mate.
Se pueden lavar en lavavajillas y utilizar en microondas.
Su forma armoniosa significa que se pueden apilar incluso más platos uno encima del otro.
La placa tiene un borde bastante saliente, que es su rasgo característico.