For Kids
Maxilase syrup.
Sore throat syrup with tangerine flavor.
Indications for use:
The syrup contains an enzyme designed to fight swelling and inflammation.
Used in adjunctive therapy for acute sore throat.
Application and dosage:
Usual Dose:
Adults: 1 tablespoon of syrup 3 times a day.
Children over 3 years old (over 15 kg): 2 teaspoons of syrup 3 times a day.
Children from 6 months to 3 years (from 7 to 15 kg): 1 teaspoon of syrup 3 times a day.
The duration of treatment should not exceed 5 days without consulting a doctor.
Pregnancy and lactation:
The effect of this drug during pregnancy or breastfeeding is not well known. Assessment of the potential risk associated with its use is individual – specialist consultation is required.
If there is no improvement after a few days, if a fever develops, see your doctor.
Side effects:
Rarely: allergic reactions.
Sirop Maxilase.
Sirop de maux de gorge à la saveur de mandarine.
Indications pour l’utilisation:
Le sirop contient une enzyme conçue pour lutter contre le gonflement et l’inflammation.
Utilisé en thérapie d’appoint pour les maux de gorge aigus.
Application et dosage:
Dose habituelle:
Adultes: 1 cuillère à soupe de sirop 3 fois par jour.
Enfants de plus de 3 ans (plus de 15 kg): 2 cuillères à café de sirop 3 fois par jour.
Enfants de 6 mois à 3 ans (de 7 à 15 kg): 1 cuillère à café de sirop 3 fois par jour.
La durée du traitement ne doit pas dépasser 5 jours sans consulter un médecin.
Grossesse et allaitement:
L’effet de ce médicament pendant la grossesse ou l’allaitement n’est pas bien connu. L’évaluation du risque potentiel associé à son utilisation est individuelle – une consultation spécialisée est requise.
S’il n’y a pas d’amélioration après quelques jours, si une fièvre se développe, consultez votre médecin.
Effets secondaires:
Rarement: réactions allergiques.
