Sun Minéral protective toning fluid without SPF 50+ chemical filters

Sun Minéral protective toning fluid without SPF 50+ chemical filters

Sun Minéral schützendes Tönungsfluid ohne SPF 50+ chemische Filter

Fluide tonifiant protecteur Sun Minéral sans filtres chimiques SPF 50+

Fluido tonificante protector Sun Minéral sin filtros químicos SPF 50+

Do you have intolerant, allergic, atopic skin or are you after an aesthetic treatment? Before going out in the sun, do not forget about good sun protection. The perfect choice is Avène Sun Minéral’s protective toning fluid without chemical filters, which will provide your skin with maximum protection and at the same time beautifully matte it.

Properties:

protects the skin against the harmful effects of UVA and UVB radiation
light and fluid consistency facilitates the application
mattes the skin, leaves no white marks
moisturizes the skin
waterproof composition
photostable

Haben Sie intolerante, allergische, atopische Haut oder wünschen Sie sich eine ästhetische Behandlung? Vergessen Sie vor dem Sonnenbaden nicht den guten Sonnenschutz. Die perfekte Wahl ist das schützende Tönungsfluid von Avène Sun Minéral ohne chemische Filter, das Ihrer Haut maximalen Schutz bietet und sie gleichzeitig schön mattiert.

Eigenschaften:

schützt die Haut vor den schädlichen Auswirkungen von UVA- und UVB-Strahlung
leichte und flüssige Konsistenz erleichtert die Anwendung
mattiert die Haut, hinterlässt keine weißen Flecken
spendet der Haut Feuchtigkeit
wasserdichte Zusammensetzung
fotostabil

Vous avez une peau intolérante, allergique, atopique ou vous êtes après un traitement esthétique ? Avant de sortir au soleil, n’oubliez pas une bonne protection solaire. Le choix parfait est le fluide protecteur tonifiant sans filtre chimique d’Avène Sun Minéral, qui offrira à votre peau une protection maximale tout en la matifiant magnifiquement.

Propriétés:

protège la peau contre les effets nocifs des rayons UVA et UVB
consistance légère et fluide facilite l’application
matifie la peau, ne laisse pas de traces blanches
hydrate la peau
composition imperméable
photostable

¿Tienes piel intolerante, alérgica, atópica o buscas un tratamiento estético? Antes de salir al sol, no te olvides de una buena protección solar. La elección perfecta es el fluido tonificante protector de Avène Sun Minéral sin filtros químicos, que proporcionará a tu piel la máxima protección y al mismo tiempo la matizará maravillosamente.

Propiedades:

protege la piel contra los efectos nocivos de las radiaciones UVA y UVB
La consistencia ligera y fluida facilita la aplicación.
mata la piel, no deja marcas blancas
hidrata la piel
composición impermeable
fotoestable