Stalinist purges, Stalinistické čistky, Lynne Viola

Between the summer of 1937 and November 1938, the Stalinist regime imprisoned more than a million and a half people for alleged “counter-revolutionary” and “anti-Soviet” activities and partially executed them or sent them into exile in the infamous “gulags”. While we already know quite a bit about the experiences of the victims of the Great Terror, we know almost nothing about the low and middle cadres of the NKVD, or secret state police, who pursued Stalin’s murder policy. Unlike the post-war courts with Nazi war criminals, NKVD executives were tried secretly. To this day, virtually no one knew what was going on behind closed courtrooms.

In a matter called “purges among purges,” Soviet military tribunals convicted nearly a thousand NKVD officers. Soviet officials needed to find a scapegoat. They had them accused of repeatedly obtaining false evidence and falsifying interrogation protocols, using torture to enforce “confessions”, and also murdering “suspects” in pre-trial detention. Many of them were sentenced to death sentences. The court documentation, including interrogation records, written confessions signed by the perpetrators themselves, and court trial records, as well as the testimony of victims, eyewitnesses and experts, provides a behind-the-scenes look at the terror. It describes how terror took place, what happened and who was responsible for it. It proves that the orders from above were associated with a number of situational factors and outlines the outlines of state violence.

The work of the Stalinist Purge is based on freezing and comprehensive, newly discovered archival documents from the archives of the Ukrainian secret police. It illuminates the darkest corners of Soviet repression: interrogation rooms, prison cells and execution chambers, while bringing new facts about those who were perpetrators of the Great Terror.

Year of publication: 2019
language: Czech 
Publisher: Naše vojsko
Binding, number of pages: Hardcover, 352 pages of text + 8 pages of pictorial appendix
Dimensions: 145 x 205 mm

Оiginal

Stalinský režim v období od léta 1937 do listopadu 1938 uvěznil více než milion a půl lidí kvůli údajné „kontrarevoluční“ a „protisovětské“ činnosti a zčásti je hromadně popravil nebo poslal do vyhnanství v nechvalně známých táborech „gulag“. Zatímco dnes už víme poměrně dost o zkušenostech obětí Velkého teroru, nevíme téměř nic o nízkých a středních kádrech NKVD, neboli tajné státní policie, kteří Stalinovou vražednou politiku prováděli. Na rozdíl od poválečných soudů s nacistickými válečnými zločinci byli výkonní příslušníci NKVD souzeni tajně. Až dodnes prakticky nikdo nevěděl, co se dělo za uzavřenými dveřmi soudních síní.

V záležitosti nazývané „čistkou mezi prováděči čistek“ sovětské vojenské tribunály odsoudily téměř tisíc důstojníků NKVD. Představitelé Sovětského svazu potřebovali najít obětního beránka. Nechali je obvinit z mnohonásobného opatřování falešných důkazů a falšování výslechových protokolů, využívání mučení za účelem vynucení „přiznání“ a rovněž za vraždy „podezřelých“ při předběžném zadržení ještě před soudem. Mnozí z nich byli odsouzení k hrdelním trestům. Dokumentace vzniklá při soudních řízeních, včetně záznamů z výslechů, písemných doznání podepsaných samotnými pachateli a zápisy ze soudních líčení, poskytuje stejně jako svědectví obětí, očitých svědků a znalců pohled do zákulisí teroru. Popisuje, jak se teror uplatňoval, co se událo a kdo byl za to zodpovědný. Dokládá, že rozkazy shora byly spojené s celou řadou situačních faktorů a nastiňuje obrysy státního násilí.

Dílo Stalinistické čistky je založené na mrazivých a obsažných, nově objevených archivních dokumentech z archivů ukrajinské tajné policie. Osvětluje nejtemnější zákoutí sovětských represí: vyšetřovací místnosti, vězeňské cely a popravčí komory a zároveň přináší nová fakta o těch, kdo byli vykonavateli Velkého teroru.

Rok vydání: 2019
Jazyk: Česky
Nakladatel: Naše vojsko
Vazba, počet stran: Kniha vázaná, 352 stran textu + 8 stran obrazové přílohy
Rozměry: 145 x 205 mm