Для детей
Раствор ректальный в одноразовых эвакуационных клизмах готов к применению.
Показания к применению
Lax Enema показана для краткосрочного лечения периодических запоров. Enema-Lax содержит гиперосмотический раствор фосфатов натрия, стабилизированный и забуференный при pH 5,5. Эвакуирующее действие раствора происходит в основном из его гиперосмотического свойства, которое является общей чертой солевых слабительных. После введения в прямую кишку раствор втягивает больше воды из окружающих тканей за счет осмотического эффекта, увеличивая объем кишечного содержимого. Этот увеличенный объем увеличивает перистальтику кишечника, вызывая отхождение каловых масс. Эффект обычно наступает примерно через 5 минут после приема.
Дозировка и позология
Взрослые и дети: полная доза из флакона 133 мл.
Детям старше двух лет: половина флакона емкостью 133 мл или четвертое второе заключение врача.
Не превышайте рекомендованную дозу. Принимать желательно вечером. Слабительные следует применять как можно реже и не более семи дней. Для использования в течение более длительного периода времени требуется рецепт врача после адекватной оценки конкретного случая. Предупреждение: используйте только в течение коротких периодов лечения.
Как использовать
Enema-Lax можно практиковать при комнатной температуре. Если вы предпочитаете теплый, просто поместите его в горячую воду (погружением или под краном).
Для лучшего эффекта рекомендуется практиковать Enema-Lax в положении лежа на левом боку.
Для лучшего очищающего действия примите на несколько минут коленчатое положение сразу после введения.
Снимите защитный колпачок с ректальной канюли.
Возьмитесь за флакон и осторожно введите канюлю в прямую кишку по направлению к пупку, затем тщательно сожмите флакон. Ожидается, что во флаконе останется остаток раствора. У детей канюля не должна проходить более чем на половину своей длины.
Когда инъекция закончена, удалите канюлю и утилизируйте вакуум в ее собственном ящике.
Оставайтесь лежать до тех пор, пока не возникнет острая необходимость в эвакуации, которая обычно возникает в течение 5 минут. Ни в коем случае не нужно держать клизму более 10-15 минут.
Soluzione rettale in clisteri monouso evacuativo pronto all’uso.
Indicazioni terapeutiche
Il clistere Clisma Lax è indicato per il trattamento di breve durata della stitichezza occasionale. Clisma-Lax contiene una soluzione iperosmotica di fosfati di sodio, stabilizzata e tamponata a pH 5.5. L’azione evacuativa della soluzione deriva soprattutto dalla sua proprietà iperosmotica, che è una caratteristica comune ai lassativi salini. Dopo introduzione nel retto, la soluzione richiama per effetto osmotico altra acqua dai tessuti circostanti, aumentando così il volume del contenuto intestinale. Tale aumentato volume incrementa la peristalsi intestinale determinando una scarica della massa fecale. L’effetto si presenta in genere dopo circa 5 minuti dalla somministrazione.
Dosaggio e posologia
Adulti e ragazzi: l’intera dose del flacone da 133 ml.
Bambini sopra i due anni: mezzo flacone da 133 ml o un quarto secondo parere medico.
Non superare le dosi consigliate. Assumere preferibilmente la sera. I lassativi devono essere usati il meno frequentemente possibile e per non più di sette giorni. L’uso per periodi di tempo maggiori richiede la prescrizione del medico dopo adeguata valutazione del singolo caso. Attenzione: usare solo per brevi periodi di trattamento.
Modalità d’uso
Clisma-Lax può essere praticato a temperatura ambiente. Se preferito tiepido, basta metterlo a contatto con acqua calda (per immersione o sotto il rubinetto).
Per un migliore effetto è consigliabile praticare Clisma-Lax nella posizione coricata sul fianco sinistro
Per una maggiore azione pulente assumere la posizione genupettorale per qualche minuto, subito dopo la somministrazione
Togliere il cappuccio protettivo dalla cannula rettale
Impugnare il flacone e introdurre delicatamente la cannula nel retto in direzione dell’ombelico, quindi spremere il flacone a fondo. E’ previsto che un residuo di soluzione rimanga nel flacone. Nei bambini la cannula non deve penetrare oltre la metà della sua lunghezza.
A iniezione terminata, estrarre la cannula e gettare il vuoto nella sua stessa scatola.
Restare coricati fino a urgente bisogno di evacuare, che si manifesta di solito entro 5minuti. In ogni caso non è necessario trattenere il clistere oltre 10-15 minuti.
