Для детей
Женьшень — растение, произрастающее в Китае, где его используют тысячелетние традиции. Впервые он был обнаружен в горах Маньчжурии, которая в настоящее время (наряду с некоторыми местами в Северной Корее) последнее место, где мы все еще можем найти дикий женьшень. С ростом известности его постепенно начали добывать для большого спроса со стороны дикой природы. В ХХ веке его начали выращивать в коммерческих целях, особенно в Корее.
El ginseng es una hierba originaria de China, donde tiene una tradición de uso de mil años. Fue descubierto por primera vez en las montañas de Manchuria, que es actualmente (junto con algunos lugares de Corea del Norte) el último lugar donde todavía podemos encontrar ginseng silvestre. Con una fama creciente, se extrajo gradualmente para la gran demanda de la naturaleza. En el siglo XX, comenzó a cultivarse comercialmente, especialmente en Corea.
Zensen je bylinou puvodem z Ciny, kde ma tisiciletou tradici uzivani. Objeven byl prvne v horach Mandzuska, coz je v soucasnosti (spolecne s nekterymi misty Severni Koreje) posledni misto, kde bychom volne rostouci zensen jeste nalezli. S rostoucim vehlasem byl pro velkou poptavku z volne prirody postupne vytezen. Ve dvacatem stoleti se zacal jiz komercne pestovat, predevsim v Koreji.
