Для детей
Ректальный крем Proctolyn — это средство от геморроя на основе флуоцинолона ацетонида (глюкокортикоида), который действует против воспаления, и гидрохлорида кетокаина (местного анестетика), который снижает чувствительность в области его применения.
Показания к применению
Крем Proctolyn Rectal используется для лечения внутреннего и внешнего геморроя, анальной и перианальной экземы и эритемы, анальных трещин; анальный и перианальный зуд и жжение, пред- и послеоперационное лечение в аноректальной хирургии.
Дозировка и дозировка
Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в данном информационном листке, или по указанию врача или фармацевта. В случае сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом. Рекомендуемая доза — это количество ректального крема, достаточное для покрытия пораженного участка, и наносить его 2-3 раза в день. Предупреждение: не превышайте указанную дозу без консультации врача. Наружное применение: смазать и слегка помассировать. Внутреннее применение: используйте специальную канюлю, вставленную в трубку.
Проконсультируйтесь с врачом, если заболевание повторяется повторно или вы заметили какие-либо изменения его характеристик в последнее время. Предупреждение: используйте Proctolyn только в течение коротких периодов лечения.
Proctolyn crema rettale è un prodotto antiemorroidario a base di fluocinolone acetonide (glucocorticoide) che agisce contro le infiammazioni e chetocaina cloridrato (anestetico locale) che riduce la sensibilità nella zona in cui viene applicato.
Indicazioni terapeutiche
Proctolyn Crema Rettale serve al trattamento di emorroidi interne ed esterne, eczemi ed eritemi anali e perianali, ragadi anali; prurito e bruciore anale e perianale, trattamento pre- e post-operatorio in chirurgia ano-rettale.
Dosaggio e Posologia
Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente quanto riportato in questo foglio o le istruzioni del medico o del farmacista. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista. La dose raccomandata è una quantità di crema rettale sufficiente a ricoprire la parte interessata, da applicare 2-3 volte al giorno. Attenzione: non superi la dose indicata senza il consiglio del medico. Applicazione esterna: spalmi e massaggi lievemente. Applicazione interna: si serva dell’apposita cannula inserita sul tubetto.
Consulti il medico se il disturbo si presenta ripetutamente o se ha notato un qualsiasi cambiamento recente delle sue caratteristiche. Attenzione: usi Proctolyn solo per brevi periodi di trattamento.
