Отововен капли для приема внутрь, Otovoven kapli dlya priyema vnutr’, 50 ml

Всегда принимайте это лекарство точно так, как указано. Если вы не уверены, спросите своего врача или фармацевта.
Если врач не назначил иное, обычная доза составляет:
При острых состояниях принимайте следующие разовые дозы каждые полчаса до полного часа, не более 12 раз в день, при хронических формах 1 — 3 раза в день:
Взрослым по 12-15 капель;
Детям от 6 до 12 лет 5-10 капель;
Маленьким детям до 6 лет 4 — 7 капель;
Младенцам до 1 года после консультации с врачом по 2-4 капли.
Инфекции носа и горла могут легко распространиться на среднее ухо, особенно у детей. Поэтому этот лекарственный препарат следует принимать на ранней стадии при первых признаках инфекции верхних дыхательных путей. Терапию следует продолжать до исчезновения всех симптомов.

Срок подачи заявки:
Лекарство нельзя принимать более 8 недель.

Если у вас есть дополнительные вопросы по применению лекарственного средства, обратитесь к врачу или фармацевту.

Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau nach der Anweisung ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die ubliche Dosis:
Bei akuten Zustanden alle halbe bis ganze Stunde, hochstens 12 x taglich, bei chronischen Verlaufsformen 1 — 3 x taglich die folgenden Einzeldosen einnehmen:
Erwachsene 12 — 15 Tropfen;
Kinder zwischen 6 und 12 Jahren 5 — 10 Tropfen;
Kleinkinder bis zum 6. Lebensjahr 4 — 7 Tropfen;
Sauglinge bis zum 1. Lebensjahr nach Einholung von medizinischem Rat 2 — 4 Tropfen.
Infekte im Nasen- und Rachenraum konnen insbesondere bei Kindern leicht auf das Mittelohr ubergreifen. Dieses Arzneimittel sollte daher fruhzeitig bei ersten Anzeichen eines Infektes der oberen Luftwege eingenommen werden. Die Therapie sollte fortgesetzt werden bis alle Symptome abgeklungen sind.

Dauer der Anwendung:
Das Arzneimittel sollte nicht langer als 8 Wochen eingenommen werden.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.