Olfen hydrogel (Olfen Gel), 10 mg / g, gel, 100 g (tube)

Olfen hydrogel is a medicinal product with analgesic, anti-inflammatory and anti-swelling properties for use in injuries of various origins, such as sprains, strains and bruises, as well as in inflammation of joints and soft tissues. Olfen can be used in adolescents over 14 years of age and adults. Olfen hydrogel additionally has a cooling effect.
The active substance is: diclofenac sodium (Diclofenacum natricum).
1 g of gel contains 10 mg of diclofenac sodium.
Excipients: isopropyl adipate, lactic acid, isopropyl alcohol, sodium metabisulfite, hydroxypropyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, purified water.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in the package leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Olfen gel is applied topically to the skin.
Hands should be washed after use, unless they are the treated area.
The gel should be gently spread, do not rub in!
Do not use the drug for more than 14 days (in the case of adolescents 14 years of age and older) or 21 days (in the case of adults).
If symptoms (pain and swelling) worsen or no effect is present within 7 days, consult your doctor.
Dosage: 3-4 times a day from 2 to 4 g of the drug. The daily dose of 15 g should not be exceeded.

Olfen hydrożel to produkt leczniczy o działaniu przeciwbólowym, przeciwzapalnym i przeciwobrzękowym do stosowania w urazach różnego pochodzenia jak np. skręcenia, nadwyrężenia i stłuczenia, a także w stanach zapalnych stawów i tkanek miękkich. Olfen może być stosowany u młodzieży powyżej 14 lat i osób dorosłych. Olfen hydrożel dodatkowo wykazuje działanie chłodzące.
Substancją czynną leku jest: diklofenak sodowy (Diclofenacum natricum).
1 g żelu zawiera 10 mg diklofenaku sodowego.
Substancje pomocnicze: adypinian izopropylu, kwas mlekowy, alkohol izopropylowy, sodu pirosiarczyn, hydroksypropyloceluloza, hydroksyetyloceluloza, woda oczyszczona.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Żel Olfen stosuje się miejscowo na skórę.
Po zastosowaniu należy umyć ręce chyba, że to właśnie one są miejscem leczonym.
Żel należy delikatnie rozsmarować, nie wcierać!
Leku nie stosować dłużej niż 14 dni (w przypadku młodzieży 14 lat i więcej) lub 21 dni (w przypadku osób dorosłych).
Jeśli objawy (ból i obrzęk) ulegną nasileniu lub obecny będzie brak skuteczności w ciągu 7 dni, należy zasięgnąć porady lekarza.
Dawkowanie: 3-4 razy na dobę od 2 do 4 g leku. Nie należy przekraczać dawki dobowej 15 g.