Ocean kaleidoscope, Kaléidoscope océanique, Londji

This beauty is called a “teleidoscope”: it does not have colored slides in it, but convex glass, so it changes the world around you into “beauty views” shapes … It can only be photographed with our device, but we tried.

Cette beauté s’appelle un “téléidoscope”: elle ne contient pas de diapositives colorées, mais du verre convexe, elle change donc le monde qui vous entoure en formes de “vues de beauté” … Elle ne peut être photographiée qu’avec notre appareil, mais nous avons essayé .

Tomuto krasohledu se říká “teleidoskop”: nemá v sobě barevná sklíčka, ale vypouklé sklo, takže mění svět kolem vás do “krasohledích” obrazců… Vyfotit se to dá našim přístrojem jen nekvalitně, přesto jsme se pokusili.