For Kids
INDICATIONS (summary)
This medication is a ballast laxative. It contains a natural substance which is neither digested nor absorbed. It soaks up water and makes the stools bulkier and less firm.
It is used in the symptomatic treatment of constipation.
CONTRAINDICATIONS (summary)
This medicine should not be used in the following cases:
bowel obstruction or condition predisposing to obstruction,
abdominal pain of unknown cause,
fecal impaction (stool plug),
child under 6 years old.
INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament est un laxatif de lest. Il contient une substance naturelle qui n’est ni digeree ni absorbee. Elle s’imbibe d’eau et rend les selles plus volumineuses et moins fermes.
Il est utilise dans le traitement symptomatique de la constipation.
CONTRE-INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament ne doit pas etre utilise dans les cas suivants :
occlusion intestinale ou affection predisposant a une occlusion,
douleurs abdominales de cause inconnue,
fecalome (bouchon de selles),
enfant de moins de 6 ans.
