Лосьон для уставших волос 200, Lotion do włosów zmęczonych 200

Лосьон для уставших волос 200

Lotion für müdes Haar 200

Lotion pour cheveux fatigués 200

Loción para cabello cansado 200

Современный двухфазный препарат для интенсивного ухода за кожей головы и волосами. Препарат представляет собой современный аналог традиционного рецепта: керосин + желток + касторовое масло + лимон. Содержит косметический керосин без запаха, натуральные экстракты растений, эфирные масла, провитамин А. При систематическом применении в течение 2-3 недель укрепляет иммунную систему волос. Волосы восстанавливают свой блеск, жизненную силу, регенерируются, питаются, увлажняются, становятся блестящими и мягкими. Защищает волосы от вредного УФ-излучения.

Ein modernes zweiphasiges Präparat zur intensiven Pflege von Kopfhaut und Haaren. Die Zubereitung ist ein modernes Äquivalent zum traditionellen Rezept: Kerosin + Eigelb + Rizinusöl + Zitrone. Enthält geruchloses kosmetisches Kerosin, natürliche Pflanzenextrakte, ätherische Öle, Provitamin A. Bei systematischer Anwendung über 2-3 Wochen stärkt es das Immunsystem des Haares. Das Haar erhält seinen Glanz und seine Vitalität zurück, es wird regeneriert, genährt, mit Feuchtigkeit versorgt, glänzend und weich. Es schützt das Haar vor schädlicher UV-Strahlung.

Une préparation moderne en deux phases pour les soins intensifs du cuir chevelu et des cheveux. La préparation est un équivalent moderne de la recette traditionnelle : kérosène + jaune + huile de ricin + citron. Contient du kérosène cosmétique inodore, des extraits naturels de plantes, des huiles essentielles, de la provitamine A. Utilisé systématiquement pendant 2-3 semaines, il renforce le système immunitaire du cheveu. Les cheveux retrouvent leur brillance, leur vitalité, ils sont régénérés, nourris, hydratés, brillants et doux. Il protège les cheveux des rayons UV nocifs.

Una moderna preparación de dos fases para el cuidado intensivo del cuero cabelludo y el cabello. La preparación es un equivalente moderno de la receta tradicional: queroseno + yema + aceite de ricino + limón. Contiene queroseno cosmético inodoro, extractos de plantas naturales, aceites esenciales, provitamina A. Cuando se usa sistemáticamente durante 2-3 semanas, fortalece el sistema inmunológico del cabello. El cabello recupera su brillo, vitalidad, está regenerado, nutrido, hidratado, brillante y suave. Protege el cabello de la dañina radiación UV.