Lipikar Baume AP + M 200ml balm

Lipikar Baume AP + M 200ml balm

Lipikar Baume AP + M 200ml Balsam

Lipikar Baume AP+M baume 200ml

Lipikar Baume AP + M bálsamo 200ml

It is a triple-action regenerating lotion. Instantly soothes the skin, reduces itching and reduces the need for scratching. It helps to soothe the exacerbated states of skin dryness until they disappear. It restores the skin’s protective barrier function, ensuring a long-lasting feeling of comfort. For use in cases of extreme dry skin of infants, children and adults. Recommended in cases of sensitive, very dry and irritated skin with a tendency to itch, which leads to scratches and damage to the epidermis. The product is suitable for atopic skin prone to allergies.

Es ist eine regenerierende Lotion mit dreifacher Wirkung. Beruhigt die Haut sofort, reduziert Juckreiz und reduziert das Kratzen. Es hilft, die verschlimmerten Zustände der Hauttrockenheit zu beruhigen, bis sie verschwinden. Es stellt die Schutzbarrierefunktion der Haut wieder her und sorgt für ein langanhaltendes Wohlgefühl. Zur Anwendung bei extrem trockener Haut von Säuglingen, Kindern und Erwachsenen. Empfohlen bei empfindlicher, sehr trockener und gereizter Haut mit Neigung zu Juckreiz, der zu Kratzern und Schädigungen der Epidermis führt. Das Produkt ist geeignet für atopische, zu Allergien neigende Haut.

C’est une lotion régénérante triple action. Apaise instantanément la peau, réduit les démangeaisons et réduit le besoin de se gratter. Il aide à apaiser les états exacerbés de sécheresse cutanée jusqu’à leur disparition. Il restaure la fonction barrière protectrice de la peau, assurant une sensation de confort durable. À utiliser en cas de peau extrêmement sèche des nourrissons, des enfants et des adultes. Recommandé en cas de peau sensible, très sèche et irritée avec une tendance aux démangeaisons, ce qui entraîne des égratignures et des dommages à l’épiderme. Le produit convient aux peaux atopiques sujettes aux allergies.

Es una loción regeneradora de triple acción. Calma instantáneamente la piel, reduce la picazón y reduce la necesidad de rascarse. Ayuda a calmar los estados agravados de sequedad cutánea hasta que desaparezcan. Restaura la función de barrera protectora de la piel, asegurando una sensación de confort duradera. Para uso en casos de piel extremadamente seca de bebés, niños y adultos. Recomendado en casos de pieles sensibles, muy secas e irritadas con tendencia al picor, lo que provoca raspaduras y daños en la epidermis. El producto es adecuado para pieles atópicas propensas a alergias.