Для детей
Популярная игровая волчок (волк) из металла от Лены с мотивом скотного двора — идеальная игрушка для детей. Просто нажмите на рычаг, и раздастся звук, который вызывается специально разработанным механизмом, который находится внутри спиннера.
Волчок обычно имеет форму конуса, обычно его верхняя часть имеет удлиненную форму, а в середине основания прикреплена ручка для поворота волчка. Первоначально изготовленные из дерева, сегодня часто используются другие материалы, особенно металлы или пластмассы. Классический волчок имеет размер несколько сантиметров. Большой волчок с механическими компонентами внутри, вращение которого сопровождается звуковыми или световыми эффектами, обычно называют волком или волком. Маховик удерживает вращение в вертикальном положении после вращения. Волчок затем вращается на доске, обычно горизонтально. Само вращение происходит несколькими способами. Цель игры — крутить волчок, стоящий на кончике, так, чтобы он мог вращаться как можно дольше. Для обеспечения длительного времени поворота важно качество волчка, особенно его вершина, баланс и поверхность с низким аэродинамическим трением. В современном акробатическом утенке вращающийся утенок управляется руками через веревку (шнур).
Размеры детского волчка (в ш г): 13 x 13 x 13 см.
Материал: металл, пластик
El popular trompo (lobo) de metal de Lena con motivo de corral es el juguete perfecto para los ninos. Simplemente presione la palanca y se escuchara un sonido, que es causado por un mecanismo especialmente disenado, que se encuentra dentro de la ruleta.
La peonza suele tener forma de cono, por lo general su parte superior es alargada y un asa para girar la peonza se adjunta en el centro de la base. Originalmente hechos de madera, en la actualidad se utilizan a menudo otros materiales, especialmente metales o plasticos. La clasica peonza tiene unos centimetros de tamano. Una gran peonza con componentes mecanicos en el interior, cuya rotacion va acompanada de efectos de sonido o luz, generalmente se conoce como lobo o lobo. El volante mantiene el giro en posicion vertical despues de girar. La peonza luego gira sobre la tabla, generalmente horizontal. El giro en si tiene lugar de varias formas posibles. El objetivo del juego es hacer girar la peonza que se coloca en la punta para que pueda girar el mayor tiempo posible. Para lograr un tiempo de giro prolongado es importante la calidad de la peonza, especialmente su punta, equilibrio y superficie con baja friccion aerodinamica. En el patito acrobatico moderno, el patito giratorio se controla con las manos a traves de una cuerda (cuerda).
Dimensiones de la peonza para ninos (h w d): 13 x 13 x 13 cm
Material: metal, plastico
Oblibena hrajici kaca (vlcek) z kovu od Leny s motivem selskeho dvora je dokonalou hrackou pro deti. Staci stlacit packu a rozezni se zvuk, ktery je zpusobovan specialne vytvorenym mechanizmem, ktery je umisten uvnitr kaci.
Kaca ma zpravidla tvar kuzele, vetsinou je jeho vrcholova cast prodlouzena a ve stredu podstavy je pripevneno drzadlo pro roztaceni kaci. Puvodne byvala vyrabena ze dreva, v dnesni dobe se casto uplatnuji i dalsi materialy, zejmena kovy nebo plasty. Klasicka kaca ma velikost nekolika centimetru. Velka kaca s mechanickymi soucastkami uvnitr, jejiz toceni byva doprovazeno zvukovymi nebo svetelnymi efekty, se zpravidla oznacuje jako vlcek nebo vlk. Setrvacnik po roztoceni udrzuje kacu vzprimenou. Kaca se pak toci na desce, zpravidla vodorovne. Samo roztoceni se deje nekolika moznymi zpusoby. Cilem hry je kacu stojici na spicce roztocit tak, aby se vydrzela tocit co nejdele. Pro dosazeni dlouhe doby toceni je dulezita kvalita kaci, zejmena jeji hrot, vyvazeni a povrch s nizkym aerodynamickym trenim. V modernim akrobatickem kacovani se pak rotujici kaca ovlada rukama prostrednictvim provazku (snury).
Rozmery detske kaci (v s h): 13 x 13 x 13cm
Material: kov, plast
