LAMISILATE 1% crème tube, 7,5 g

LAMISILATE 1% TUBE CREAM 10G
Athlete’s foot is a fungal infection that usually affects the skin between the toes. Redness appears in the folds, then the skin dries and peels.

Description of lamisilate 1% cream tube 10g
This medication is a cream for topical application containing an antifungal (active against fungi). It is indicated in adults and children over 12 years of age for the treatment of fungal infection of the foot or “athlete’s foot” (a foot disease linked to a fungus).

Besides the itching between the toes, the symptoms of athlete’s foot include the following:

Unpleasant odor between the toes;
Appearance of redness, small blisters, scales (small whitish skin) and bare parts;
If left untreated, the skin may crack and a painful crack may form.
If this crack becomes infected, it can cause more serious illness;
When the nails are affected, they grow more slowly, thicken, change color (become white, black or yellow) and break or crumble much more easily;
During an acute attack, localized blisters on the arch and around the foot may appear.

LAMISILATE 1% CREME TUBE 10G
Le pied d’athlete est une infection a champignons qui touche habituellement la peau situee entre les orteils. Des rougeurs apparaissent au creux des plis, puis la peau seche et pele.

Description de lamisilate 1% creme tube 10g
Ce medicament est une creme pour application locale contenant un antifongique (actif contre les champignons). Il est indique chez l’adulte et l’enfant de plus de 12 ans pour le traitement d’une mycose du pied ou « pied d’athlete » (maladie des pieds liee a un champignon).

Outre les demangeaisons entre les orteils, les symptomes du pied d’athlete sont les suivants :

Odeur desagreable entre les doigts de pieds ;
Apparition de rougeurs, de petites cloques, de squames (petites peaux blanchatres) et de parties denudees ;
En l’absence de traitement, la peau peut se fendiller et une fissure douloureuse risque de se former.
Si cette fissure s’infecte, elle peut causer des maladies plus graves ;
Lorsque les ongles sont atteints, ces derniers poussent plus lentement, s’epaississent, changent de couleur (deviennent blancs, noirs ou jaunes) et se cassent ou s’effritent beaucoup plus facilement ;
Pendant une crise aigue, des cloques localisees sur l’arche et autour du pied peuvent apparaitre.