For Kids
Cyclopirox-based nail polish.
Therapeutic indications
Batrafen Smalto is used in the treatment of nail fungus.
Dosage and Posology
When applying Batrafen medicated nail polish for the first time, as much of the affected part of the nail as possible should be removed (e.g. with a pair of scissors) and as much hyperkeratotic material as possible from the nail plate removed with a nail file. (enclosed in the package). Unless otherwise prescribed by a doctor, Batrafen medicated nail polish should be applied once a day, in a thin layer, to the nail affected by the fungal infection. Once a week (for example on Saturdays) all the enamel film must be removed with the solvent tissue enclosed in the package or with a normal nail polish remover; on occasion, as much hyperkeratotic material as possible from the nail plate should be removed, again with a nail file.
If the lacquer film is damaged between one application and the other, simply reapply Batrafen medicated nail polish over the damaged areas. The duration of treatment depends on the severity of the infection but in any case should not exceed the 6 month period. After use, it is advisable to carefully close the screw cap of the bottle to prevent the solution from drying out. Do not let the solution come into contact with the neck of the bottle to prevent the screw cap from sticking to it
Smalto a base di ciclopirox.
Indicazioni terapeutiche
Batrafen Smalto si usa nel trattamento dell’onicomicosi.
Dosaggio e Posologia
In occasione della prima applicazione di Batrafen smalto medicato per unghie, si deve eliminare (ad esempio, con un paio di forbici) quanto piu e possibile della parte colpita dell’unghia e rimuovere quanto piu materiale ipercheratosico possibile dalla lamina ungueale con una limetta per unghie (acclusa alla confezione). Salvo diversa prescrizione medica, Batrafen smalto medicato per unghie va applicato una volta al giorno, in strato sottile, sull’unghia colpita dall’infezione fungina. Una volta alla settimana (per esempio di sabato) tutta la pellicola di smalto deve essere rimossa con il fazzolettino solvente accluso alla confezione oppure con un normale solvente per smalto per unghie; con l’occasione va rimosso, sempre con una limetta per unghie, quanto piu materiale ipercheratosico possibile dalla lamina ungueale.
Se fra un’applicazione e l’altra la pellicola di lacca si fosse rovinata e sufficiente riapplicare ancora Batrafen smalto medicato per unghie sopra i punti danneggiati. La durata del trattamento dipende dalla gravita dell’infezione ma comunque non deve superare il periodo di 6 mesi. Dopo l’uso si consiglia di richiudere accuratamente il tappo a vite del flacone per evitare il disseccarsi della soluzione. Non far venire in contatto la soluzione con il collo del flacone onde evitare che il tappo a vite vi si incolli
