Капли для желудка, (Пролаб), Kapli dlya zheludka, (Prolab), 35 g

Капли для желудка (Guttae gasticum) — это традиционное лекарственное средство на травах, которое вводят как продукт, стимулирующий секрецию пищеварительных соков. Препарат применяют при проблемах с пищеварением (метеоризм, расстройство желудка, анорексия). Желудочные капли можно давать взрослым и детям старше 12 лет.
Действующими веществами препарата являются: настойка валерианы, настойка мяты, настой зверобоя и настойка горькая.
100 г капель содержат: 100 г капель содержат: Valerianae tinctura (1: 4-5) 25,0 г, экстрагент — этанол 70 °; Menthae piperitae tinctura (1: 19-21) 25,0 г, Экстрагент — этанол 90 °; Hyperici intractum (1: 1) 25,0 г, Экстрагент — этанол 70 °.
Препарат содержит около 65,0 ÷ 75,0% (об. / Об.) Этанола.
Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в листовке-вкладыше или по указанию врача или фармацевта. Если вы не уверены, посоветуйтесь со своим врачом или фармацевтом.

Krople żołądkowe (Guttae stomachicum) to tradycyjny lek roślinny podawany jako produkt pobudzający wydzielanie soków trawiennych. Lek stosuje się w problemach z trawieniem (wzdęcia, niestrawność, brak łaknienia). Krople żołądkowe można podawać osobom dorosłym oraz dzieciom w wieku powyżej 12 lat.
Substancjami czynnymi leku są: nalewka kozłkowa, nalewka miętowa, intrakt z dziurawca i nalewka gorzka.
100 g kropli zawiera: 100 g kropli zawiera: Valerianae tinctura (1:4-5) 25,0 g, Ekstrahent – etanol 70°; Menthae piperitae tinctura (1:19-21) 25,0 g, Ekstrahent – etanol 90°; Hyperici intractum (1:1) 25,0 g, Ekstrahent – etanol 70°.
Lek zawiera około 65,0% ÷ 75,0% (v/v) etanolu.
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.