Для детей
Предупреждения
Не использовать при длительном лечении, если через короткий промежуток времени нет заметных результатов, проконсультируйтесь с врачом. Длительное использование продуктов для местного применения может привести к явлениям сенсибилизации, в этом случае прекратите лечение и обратитесь к врачу для назначения подходящей терапии. Случайное проглатывание или вдыхание некоторых дезинфицирующих средств может иметь серьезные, иногда смертельные последствия. В случае случайного проглатывания продукта немедленно обратитесь к врачу. Продукт предназначен только для наружного применения. Применение следует избегать в случае воспаления роговицы, ран или ссадин. Те, кто носит контактные линзы: подождите 15 минут между закапыванием глазных капель и установкой контактных линз. Не используйте при ношении контактных линз.
место хранения
Это лекарственное средство не требует особых условий хранения.
Противопоказания/побочные эффекты
Повышенная чувствительность к компонентам. Не используйте у детей в возрасте до 12 лет, если только после консультации с врачом.
Вспомогательные вещества
Эдетат динатрия, хлорид натрия, гиалуронат натрия, дистиллированная вода гамамелиса, дистиллированная вода ромашки, очищенная вода.
Побочные эффекты
В некоторых случаях может возникнуть непереносимость (жжение или раздражение), однако без последствий, что не требует модификации лечения. Сообщите своему врачу или фармацевту о любых нежелательных эффектах, которые не описаны.
Оригинал
Avvertenze
Non usare in trattamenti prolungati, se dopo breve periodo di tempo non si presentano risultati apprezzabili consultare il medico. L’uso, specie prolungato, dei prodotti per uso topico puo’ dare origine a fenomeni di sensibilizzazione, in tal caso interrompere il trattamento e consultare il medico per istituire una terapia idonea. L’ingestione o l’inalazione accidentale di alcuni disinfettanti puo’ avere conseguenzegravi, talvolta fatali. In caso di ingestione accidentale del prodotto, consultare immediatamente un medico. Il prodotto e’ solo per uso esterno. E’ da evitare l’applicazione in caso di infiammazioni, ferite oabrasioni corneali. Portatori di lenti a contatto: attendere 15 minutitra l’instillazione del collirio e l’applicazione di lenti a contatto. Non usare mentre si indossano lenti a contatto.
Conservazione
Questo medicinale non richiede alcuna particolare condizione per la conservazione.
Controindicazioni/Effetti secondari
Ipersensibilita’ verso i componenti. Non usare in bambini al di sottodei 12 anni, se non dopo aver consultato il medico.
Eccipienti
Disodio edetato, sodio cloruro, sodio Ialuronato, acqua distillata diHamamelis, acqua distillata di Camomilla, acqua depurata.
Effetti indesiderati
E’ possibile il verificarsi, in qualche caso, di intolleranza (bruciore o irritazione), peraltro priva di conseguenze, che non richiede modifiche del trattamento. Comunicare al proprio medico o al proprio farmacista la comparsa di effetti indesiderati non descritti.
