For Kids
The disinfecting hand gel of the IBSS Biomed Institute is a biocidal product that exhibits virucidal, bactericidal and fungicidal properties. It has been enriched with panthenol and aloe, which reduce irritation, increase the hydration of the epidermis and have a positive effect on skin regeneration.
Contents of the package
IBSS Biomed Institute Disinfecting hand gel, 200 ml.
Active substances: ethanol: 71 g / 100 g, propan-2-ol: 8 g / 100 g
Product designation
The product is intended for disinfecting hands.
Use of the product
Apply about 3 ml of gel to dry hands and rub for 30 seconds. Then repeat the operation. Do not rinse.
Do not use in children under 6 years of age.
Notes and precautions
Highly flammable liquid and vapor. Irritating to eyes.
Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources. No smoking.
Keep away from children.
For external use only. Avoid contact with the eyes. Do not use on irritated skin.
The product may cause redness, dryness, cracking of the skin and eye irritation.
In case of eye contact: rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
In case of ingestion: do not induce vomiting. Never give anything by mouth to an unconscious person.
After inhalation: remove to fresh air.
In case of any disturbing symptoms, seek medical advice and show the packaging.
Dezynfekujący żel do rąk Instytutu IBSS Biomed to produkt biobójczy, który wykazuje działanie wirusobójcze, bakteriobójcze oraz grzybobójcze. Został wzbogacony dodatkiem pantenolu i aloesu, które zmniejszają podrażnienia, zwiększają nawilżenie naskórka oraz mają pozytywny wpływ na regenerację skóry.
Zawartość opakowania
Instytut IBSS Biomed Dezynfekujący żel do rąk, 200 ml.
Substancje czynne: etanol: 71 g/100 g, propan-2-ol: 8 g/100 g
Przeznaczenie produktu
Produkt przeznaczony do dezynfekcji rąk.
Stosowanie produktu
Należy nanieść na suche ręce około 3 ml żelu i wcierać przez 30 sekund. Następnie czynność powtórzyć. Nie spłukiwać.
Nie stosować u dzieci poniżej 6. roku życia.
Uwagi i środki ostrożności
Wysoce łatwopalna ciecz i pary. Działa drażniąco na oczy.
Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palić.
Chronić przed dziećmi.
Wyłącznie do użytku zewnętrznego. Unikać kontaktu z oczami. Nie stosować na podrażnioną skórę.
Produkt może powodować zaczerwienienie, wysuszenie, pękanie skóry i podrażnienie oczu.
W przypadku dostania się do oczu: ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać.
W przypadku spożycia: nie wywoływać wymiotów. Nigdy nie podawać niczego do ust osobie nieprzytomnej.
Po narażeniu drogą oddechową: wyjść na świeże powietrze.
W razie jakichkolwiek niepokojących objawów zasięgnąć porady lekarza i pokazać opakowanie.
