Для детей
Help4Skin Заживление ожогов, гидроколлоидный гель. Медицинская составляющая
регулирует уровень влажности раны.
кислый коллоидный карбомер, карнозин, вода, бензоат натрия, сорбат калия.
Не содержит парабенов.
Действие
Help4Skin Healing Burns — это гидроколлоидный гель с доказанной эффективностью.
Мгновенно уменьшает боль.
Оказывает охлаждающий эффект.
Ускоряет заживление.
Это помогает избежать заражения.
Создает защитный барьер.
Это снижает риск образования рубцов и корок.
Показания
Help4Skin Healing ожоги можно использовать при поверхностных ожогах эпидермиса и / или дермы, которые обычно характеризуются отеком, покраснением кожи и волдырями.
Бернс.
Солнце горит.
Ссадины и трещины на коже.
Способ использования медицинского изделия
Тщательно мойте руки до и после нанесения Help4Skin Healing ожогов раны.
Поверхностные ожоги:
Сразу после появления ожога следует охладить место под теплой проточной водой в течение 20 минут. Это нужно делать как можно скорее, так как благоприятный охлаждающий эффект обожженной области со временем ослабевает и полностью исчезает через 30 минут. Холодная вода не рекомендуется для предотвращения переохлаждения.
нанести толстый слой Help4Skin один или два раза в день Заживление ожогов на рану, не касаясь ее дозатором. Не тереть.
при необходимости применить повязку.
Солнечные ожоги:
очистить обожженный участок,
Наносите Help4Skin тонким слоем 1-2 раза в день Заживление ожогов на рану, не касаясь ее дозатором. Не тереть.
при необходимости применить повязку.
Незначительные раны:
очистить и продезинфицировать рану,
при необходимости аккуратно просушите стерильной марлей,
Наносите Help4Skin тонким слоем 1-2 раза в день Заживление ожогов на рану, не касаясь ее дозатором. Не тереть.
при необходимости применить повязку.
Противопоказания и меры предосторожности
не используйте при гиперчувствительности или аллергии на какие-либо ингредиенты.
для наружного применения.
не использовать препарат по истечении срока годности (указанного на упаковке).
не следует использовать на больших ссадинах (более 20 см2).
не наносить на лицо, глаза, веки и слизистые оболочки.
всегда консультируйтесь с врачом:
в случае больших, обширных или очень глубоких ран,
в случае сильно инфицированных ран,
в случае медленного заживления ран или риска развития осложнений.
Хранить при температуре от 5 ° C до 25 ° C.
Храните в недоступном для детей месте.
Защищать от света и влаги.
В этих случаях может помочь ожог Help4Skin Healing, но его ни в коем случае не достаточно в качестве единственного средства.
Возможные побочные эффекты медицинского изделия
В очень редких случаях сообщалось о раздражении кожи. Немедленно прекратите использование при появлении раздражения или аллергической реакции.
Использование у детей и подростков
Может применяться у детей от 2 лет.
Help4Skin Gojenie oparzeń, żel hydrokoloidowy. Wyrób medyczny
reguluje poziom wilgotności rany.
kwaśny koloidalny karbomer, karnozyna, woda, benzoesan sodu, sorbinian potasu.
Nie zawiera parabenów.
Działanie
Help4Skin Gojenie oparzeń to hydrokoloidowy żel o udowodnionej skuteczności.
Natychmiastowo zmniejsza ból.
Zapewnia efekt chłodzenia.
Przyspiesza gojenie.
Pomaga uniknąć infekcji.
Tworzy barierę ochronną.
Zmniejsza ryzyko powstawania blizn i strupów.
Wskazania
Help4Skin Gojenie oparzeń może być stosowany na powierzchniowe oparzenia naskórka i/lub skóry właściwej, zwykle charakteryzujące się obrzękiem, zaczerwienioną skórą i pęcherzami.
Oparzenia.
Oparzenia słoneczne.
Otarcia i pęknięcia skóry.
Sposób użycia wyrobu medycznego
Dokładnie umyć ręce przed i po użyciu preparatu Help4Skin Gojenie oparzeń na ranę.
Powierzchowne oparzenia:
natychmiast po wystąpieniu oparzenia należy schładzać jego miejsce pod letnią bieżącą wodą przez 20 minut. Należy to zrobić jak najszybciej, gdyż korzystny efekt schładzania oparzonego miejsca zmniejsza się z upływem czasu, a po 30 minutach całkowicie zanika. Aby zapobiec hipotermii nie zaleca się stosowania zimnej wody.
raz lub dwa razy dziennie aplikować grubą warstwę preparatu Help4Skin Gojenie oparzeń na ranę nie dotykając rany dozownikiem. Nie wcierać.
jeśli to konieczne stosować opatrunek.
Oparzenia słoneczne:
oczyścić oparzone miejsce,
raz lub dwa razy dziennie aplikować cienką warstwę preparatu Help4Skin Gojenie oparzeń na ranę nie dotykając jej dozownikiem. Nie wcierać.
jeśli to konieczne stosować opatrunek.
Drobne rany:
oczyścić i zdezynfekować ranę,
jeśli to konieczne ostrożnie osuszyć sterylną gazą,
raz lub dwa razy dziennie aplikować cienką warstwę preparatu Help4Skin Gojenie oparzeń na ranę nie dotykając jej dozownikiem. Nie wcierać.
jeśli to konieczne stosować opatrunek.
Przeciwwskazania i środki ostrożności
nie używać w przypadku nadwrażliwości lub uczulenia na którykolwiek ze składników.
do użytku zewnętrznego.
nie stosować preparatu po upływie terminu ważności (podanego na opakowaniu).
nie należy stosować na duże otarcia (większe niż 20 cm2).
nie stosować na twarz, oczy, powieki oraz błony śluzowe.
należy zawsze zasięgnąć porady lekarza:
w przypadku dużych, obszernych lub bardzo głębokich ran,
w przypadku silnie zakażonych ran,
w przypadku wolnego gojenia się rany lub ryzyka powikłań.
Przechowywać w temperaturze między 5°C a 25°C.
Trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Chronić od światła i wilgoci.
W takich przypadkach Help4Skin Gojenie oparzeń może być pomocny, ale w żadnym wypadku nie wystarcza jako jedyny środek leczniczy.
Możliwe działania niepożądane wyrobu medycznego
W bardzo rzadkich przypadkach zgłaszano wystąpienie podrażnienia skóry. W przypadku wystąpienia podrażnienia lub reakcji alergicznej należy natychmiast przerwać stosowanie.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Można stosować u dzieci powyżej 2 lat.
