For Kids
The Granudacyn medical device is a wound irrigation solution with a broad spectrum of antibacterial, antiviral and antifungal agents.
Water, sodium chloride, hypochlorous acid, sodium hypochlorite.
Contents of the package
The package contains 250 ml of the solution.
Action
Granudacin shows bactericidal, virucidal and fungicidal properties, thanks to which it cleans infected wounds and prevents the appearance or recurrence of infections in uninfected wounds. In addition, the solution is safe for tissues and supports the natural healing process.
Product designation
The medical device is intended for use on various types of infected or critically colonized wounds in order to clean them or prevent the occurrence of infection. The solution can rinse both chronic wounds, regardless of their depth (e.g. bedsores, leg ulcers, diabetic foot, radiation), all acute wounds (e.g. bites, cuts, lacerations or fractures), abrasions, surgical wounds (intraoperative and postoperative) , wounds with exposed cartilages, bones, tendons, ligaments, soft tissue injuries, 1st and 2nd degree burns, fistulas, abscesses, it can also be used in body cavities (e.g. mouth, nose, ears). The product can also be instilled in negative pressure therapy (NPWT) and used to rinse the surgical site to prevent infection.
Contraindications and precautions
Do not use in case of hypersensitivity to any of the ingredients of the product.
Do not administer by intravenous, intra-arterial or infusion.
Do not combine with other wound cleansing products (e.g. enzymatic wound cleansers).
Do not mix with products or chemicals.
Oral consumption is not recommended.
Notes and precautions
Store at room temperature, out of the reach of children.
Use within 60 days of first opening.
It can be heated to 37ºC before use.
Wyrób medyczny Granudacyn to roztwór do płukania ran o szerokim spektrum przeciwbakteryjnym, przeciwwirusowym oraz przeciwgrzybiczym.
Woda, sodu chlorek, kwas podchlorawy, sodu podchloryn.
Zawartość opakowania
W opakowaniu znajduje się 250 ml roztworu.
Działanie
Granudacyn wykazuje się działaniem bakteriobójczym, wirusobójczym oraz grzybobójczym, dzięki czemu oczyszcza zainfekowane rany oraz zapobiega pojawieniu się lub nawrotom infekcji w ranach niezakażonych. Ponadto roztwór jest bezpieczny dla tkanek i wspomaga naturalne procesy gojenia.
Przeznaczenie produktu
Wyrób medyczny przeznaczony jest do stosowania na różnego rodzaju zakażone lub krytycznie skolonizowane rany, w celu ich oczyszczenia lub zapobiegania wystąpienia zakażenia. Roztworem płukać można zarówno rany przewlekłe, niezależnie od ich głębokości (np. odleżyny, owrzodzenia nóg, stopy cukrzycowej, popromienne), wszystkie rany ostre (np. ugryzienia, skaleczenia, rany szarpane lub pękające), otarcia, rany chirurgiczne (śródoperacyjne oraz pooperacyjne), rany z odsłonięciem chrząstek, kości, ścięgien, więzadeł, urazy tkanek miękkich, oparzenia I i II stopnia, przetoki, ropnie, można go stosować również w jamach ciała (np. jamie ustnej, nosie, uszach). Produkt może być także wkraplany w terapii podciśnieniowej (NPWT) oraz używany do płukania miejsca operowanego, aby nie dopuścić do zakażenia.
Przeciwwskazania i środki ostrożności
Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na którykolwiek ze składników produktu.
Nie podawać dożylnie, dotętniczo lub w infuzjach.
Nie łączyć z innymi produktami do oczyszczania ran (np. enzymatycznymi środkami do oczyszczania ran).
Nie mieszać z produktami ani substancjami chemicznymi.
Nie zaleca się spożycia doustnego.
Uwagi i środki ostrożności
Przechowywać w temperaturze pokojowej, w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Zużyć z ciągu 60 dni od pierwszego otwarcia.
Przed użyciem można podgrzać do 37ºC.
