For Kids
DOZ PRODUCT Hydrocolloid plasters for blisters, medium, 8 pcs.
A medical device which, thanks to the hydrocolloid layer, absorbs the secretion formed in the bladder. The patches support wound healing, protect the skin against undesirable external factors and protect it against abrasions. They adhere to the skin with their entire surface, are waterproof and have a light beige color, thanks to which they remain almost invisible on the skin after sticking.
The method of using the medical device
Before applying the hydrocolloid dressing, the skin should be thoroughly washed and dried. It must not be moistened with anything.
Peel off the protective layer of the patch without touching the side that will stick to your skin. Place it on the skin with the right side so that it covers the entire surface of the bladder. Remove the remaining foil and press the patch against the skin, smoothing its surface. Make sure the patch sticks to your skin. Leave the patch on the skin until it comes off spontaneously. If you need to remove the patch in advance, gently stretch it along the skin while taking it off.
More frequent replacement of the patch is recommended in the first phase of the treatment process in the event of wound exudate. The patch should be used until the skin is completely healed, which may take up to several days.
Contraindications and precautions
People suffering from cardiovascular disease or diabetes should consult a doctor before applying the dressing.
If you feel irritation or discomfort, remove the patch immediately.
Consult a physician if no improvement / deterioration occurs or if irritation, infection or allergic reaction occurs.
Do not use if the package or the patch is damaged. Do not use after the expiration date.
Single-use device, do not re-use the same patch.
The product is intended for external use.
The patch must not be cut or used if it is damaged.
Store at room temperature, out of the reach of children.
Do not use on open wounds, infected skin and in the case of very strong exudate.
One patch may be left on the skin for up to 7 days, the total period of use of hydrocolloid dressings may not exceed 30 days.
DOZ PRODUCT Plastry hydrokoloidowe na pęcherze, średnie, 8 szt.
Wyrób medyczny, który dzięki warstwie hydrokoloidowej chłonie powstałą w pęcherzu wydzielinę. Plastry wspomagają gojenie się rany, chronią skórę przed niepożądanymi czynnikami zewnętrznymi oraz zabezpieczają ją przed otarciami. Przylegają do skóry całą swoją powierzchnią, są wodoodporne oraz mają jasnobeżowy kolor, dzięki czemu po naklejeniu pozostają prawie niewidoczne na skórze.
Sposób użycia wyrobu medycznego
Przed zastosowaniem opatrunku hydrokoloidowego należy dokładnie umyć skórę i ją osuszyć. Nie wolno jej niczym nawilżać.
Zdjąć ochronną warstwę plastra nie dotykając strony, którą będzie przylegał do skóry. Przyłożyć go do skóry odpowiednią stroną tak, aby pokrywał całą powierzchnię pęcherza. Zdjąć pozostałą folię i docisnąć plaster do skóry wygładzając jego powierzchnię. Upewnić się, że plaster dobrze przylega do skóry. Pozostawić plaster na skórze, aż do jego samoistnego odklejenia się. W razie konieczności wcześniejszego usunięcia plastra należy delikatnie rozciągnąć go wzdłuż skóry, jednocześnie odklejając.
Częstszą wymianę plastra zaleca się w pierwszej fazie procesu leczenia w przypadku wystąpienia wysięku z rany. Plaster należy stosować aż do całkowitego zagojenia się skóry, co może trwać nawet do kilku dni.
Przeciwwskazania i środki ostrożności
Osoby cierpiące na choroby krążenia lub cukrzycę powinny zasięgnąć porady lekarza przed zastosowaniem opatrunku.
W przypadku odczucia podrażnienia lub dyskomfortu natychmiast usunąć plaster.
Skonsultować się z lekarzem w przypadku braku poprawy/pogorszenia lub w przypadku wystąpienia podrażnień, infekcji oraz reakcji alergicznej.
Nie stosować jeśli opakowanie lub plaster jest uszkodzony. Nie stosować po upływie daty ważności.
Wyrób jednorazowego użytku, nie stosować ponownie tego samego plastra.
Produkt przeznaczony do użytku zewnętrznego.
Nie wolno rozcinać plastra, ani używać jeśli jest uszkodzony.
Przechowywać w temperaturze pokojowej, w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować na otwarte rany, zainfekowaną skórę oraz w przypadku bardzo silnego wysięku.
Jeden plaster może być pozostawiony na skórze maksymalnie do 7 dni, całkowity okres stosowania opatrunków hydrokoloidowych nie może przekroczyć 30 dni.
