Для детей
Дифортан — это лекарственный препарат в форме геля, предназначенный для втирания в кожу, обладающий обезболивающими и противовоспалительными свойствами.
Активный ингредиент — этофенамат (Etofenamate).
1 г геля содержит 100 мг этофенамата.
Вспомогательные вещества: изопропиловый спирт, глицерин, троламин, карбомеры, вода очищенная.
Дозировка
Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в листовке-вкладыше, или по указанию врача или фармацевта. Если вы не уверены, посоветуйтесь со своим врачом или фармацевтом.
Применение Диффортана:
До и после использования препарата следует мыть руки.
Средство следует распределить по болезненному участку легкими втираниями.
Если симптомы не улучшатся через 7 дней или ухудшатся, обратитесь к врачу.
Ушибы, растяжения, вывихи: от 3 до 4 аппликаций в день.
ревматические заболевания: от 2 до 3 приложений в день
Действие
Дифортан — обезболивающее, противовоспалительное и противоотечное средство.
Показания
Применяется при местном лечении:
ушибы,
от легкой до умеренной мышечной боли,
посттравматическая боль,
легкая или умеренная боль при ревматической боли,
легкая и умеренная боль в суставах,
артрит, бурсит, тендинит.
Противопоказания.
Не применяйте Дифортан:
в случае аллергии на активное или вспомогательное вещество,
у беременных,
на сломанной или инфицированной коже, включая участки кожи с порезами и экземой,
у детей до 12 лет.
Difortan jest lekiem w postaci żelu, przeznaczonym do wcierania w skórę o działaniu przeciwbólwym i przeciwzapalnym.
Substancją czynną jest etofenamat (Etofenamat).
1 g żelu zawiera 100 mg etofenamatu.
Substancje pomocnicze: alkohol izopropylowy, glicerol, trolamina, karbomery, woda oczyszczona.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta, lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Stosowanie Difortanu:
Przed i po użyciu preparatu należy umyć ręce.
Lek należy rozprowadzić na bolący obszar poprzez delikatne wcieranie.
Jeśli objawy nie miną po 7 dniach lub nastąpi ich pogorszenie, to należy zgłosić się do lekarza.
Stłuczenia, naciągnięcia, zwichnięcia: od 3 do 4 aplikacji na dobę
choroby reumatyczne: od 2 do 3 aplikacji na dobę
Działanie
Lek Difortan działa przeciwbólowo, przeciwzapalanie i przeciwobrzękowo.
Wskazania
Stosowany jest w miejscowym leczeniu:
stłuczeń,
łagodnych i umiarkowanych bólów mieśni,
bólu pourazowego,
łagodnego i umiarkowanego bólu bólu reumatycznego,
łagodnego i umiarakowanego bólu stawów,
zapalenia stawów, zapalenia kaletki, zapalenia ścięgien.
Przeciwwskazania
Kiedy nie stosować leku Difortan:
w przypadku uczulenia na substancję czynną lub pomocniczną,
u kobiet w ciąży,
na uszkodzoną lub zakażoną skórę, w tym obszary skóry z ranami i wypryskiem,
u dzieci w wieku poniżej 12 lat.
