For Kids
Dermatix, silicone gel for wound healing
Medical component.
Intended for topical application to prevent scarring in freshly healed wounds and to reduce raised, immature scars.
It flattens, softens and smoothes scars, additionally soothes pain, itching, discomfort and reduces redness.
It dries quickly and keeps the skin moist.
Recommended in the treatment of postoperative, burn and traumatic scars.
Action
Dermatix, gel
flattens, softens and smoothes scars.
reduces pain, itching, redness and discomfort
Indications
Dermatix silicone gel is recommended for the treatment and prevention of keloids and hypertrophic scars, especially after the wound has healed and the skin is intact. It can also be used on raised, red, immature scars during healing, often up to two years after wound closure.
The method of using the medical device
Remove the cap and cut off the end of the gel tube.
Wash and dry the treated area, and then gently massage a small amount of gel into the scar.
Cosmetics can be used on the dried layer of gel.
Use of the product
Use in the morning and evening for at least 2 months.
Longer treatment may be required for difficult-to-reduce scars.
Contraindications and precautions
Do not use on open, fresh wounds and on mucous membranes and near the eyes.
Store at room temperature.
Protect from light.
Keep out of reach of children.
Use in children and adolescents
Can be used in children.
Dermatix, żel silikonowy do leczenia ran
Wyrób medyczny.
Przeznaczony do miejscowego stosowania, aby zapobiegać powstawaniu blizn w przypadku świeżo zagojonych ran oraz redukować wypukłe, niedojrzałe blizny.
Spłaszcza, zmiękcza i wygładza blizny, dodatkowo łagodzi ból, świąd, uczucie dyskomfortu i zmniejsza zaczerwienienie.
Szybko wysycha i zachowuje właściwą wilgotność skóry.
Polecany w leczeniu blizn pooperacyjnych, pooparzeniowych i pourazowych.
Działanie
Dermatix, żel
spłaszcza, zmiękcza i wygładza blizny.
redukuje ból, świąd, zmniejsza zaczerwienienie i uczucie dyskomfortu
Wskazania
Żel silikonowy Dermatix jest polecany do leczenia i zapobiegania powstawaniu bliznowców i blizn przerostowych, szczególnie po zakończeniu gojenia rany, gdy skóra jest nieuszkodzona. Może być stosowany również na wypukłe, zaczerwienione, niedojrzałe blizny w trakcie gojenia, często do dwóch lat po zamknięciu rany.
Sposób użycia wyrobu medycznego
Zdjąć nakrętkę i odciąć końcówkę tubki z żelem.
Leczoną powierzchnię umyć i osuszyć, a następnie delikatnie wmasować w bliznę niewielką ilość żelu.
Na wyschniętą warstwę żelu można stosować kosmetyki.
Stosowanie produktu
Stosować rano i wieczorem przez okres przez okres co najmniej 2 miesiące.
W przypadku trudnych do zredukowania blizn może być konieczne dłuższe leczenie.
Przeciwwskazania i środki ostrożności
Nie stosować na otwarte, świeże rany oraz na błony śluzowe i blisko oczu.
Przechowywać w temperaturze pokojowej.
Chronić od światła.
Przechowywać w sposób niedostępny dla dzieci.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Może być stosowany u dzieci.
