COLD CREAM CONCENTRATED HAND CREAM, 50

COLD CREAM CONCENTRATED HAND CREAM, 50

COLD CREAM KONZENTRIERTE HANDCREME, 50

CREME POUR LES MAINS CONCENTREE COLD CREAM, 50

CREMA DE MANOS CONCENTRADA CREMA FRIA, 50

Properties:

Nourishes – Velvety cream with a high content of Cold Cream provides hands with a long-lasting feeling of comfort.
Rebuilds – Contains active sucralfate, which accelerates epidermis regeneration.
Koi – Avène thermal spring water and alpha-bisabolol bring an immediate feeling of soothing to the sensitive skin of the hand.
It has a mild fragrance, gently hugs the skin and leaves a delicate, non-greasy and non-sticky protective layer on its surface.

The Cold Cream concentrated hand cream is recommended for damaged or dry hand skin as a result of adverse weather conditions (cold, wind, etc.).

The specificity of Cold Cream:

The Cold Cream concentrated hand cream is waterproof. It has been tested in severe cold conditions and can be used by all family members (suitable for children over 3 years old).

Eigenschaften:

Nahrt – Samtige Creme mit einem hohen Anteil an Cold Cream schenkt den Handen ein langanhaltendes Wohlgefuhl.
Rebuilds – Enthalt aktives Sucralfat, das die Regeneration der Epidermis beschleunigt.
Koi – Avene Thermalwasser und Alpha-Bisabolol schenken der empfindlichen Handhaut ein sofortiges Gefuhl der Beruhigung.
Sie duftet mild, schmiegt sich sanft an die Haut und hinterlasst auf ihrer Oberflache eine zarte, nicht fettende und nicht klebende Schutzschicht.

Bei geschadigter oder trockener Handhaut durch widrige Witterungsbedingungen (Kalte, Wind, etc.) wird die Handcreme Cold Cream konzentriert empfohlen.

Die Besonderheit von Cold Cream:

Die Cold Cream konzentrierte Handcreme ist wasserfest. Es wurde unter extremen Kaltebedingungen getestet und kann von allen Familienmitgliedern verwendet werden (geeignet fur Kinder ab 3 Jahren).

Proprietes:

Nourrit – La creme veloutee a haute teneur en Cold Cream procure aux mains une sensation de confort durable.
Reconstruit – Contient du sucralfate actif, qui accelere la regeneration de l’epiderme.
L’eau thermale de Koi – Avene et l’alpha-bisabolol apportent une sensation immediate d’apaisement a la peau sensible de la main.
Il a un parfum doux, enveloppe delicatement la peau et laisse une couche protectrice delicate, non grasse et non collante a sa surface.

La creme mains concentree Cold Cream est recommandee pour les peaux des mains abimees ou seches suite a des conditions climatiques defavorables (froid, vent…).

La specificite du Cold Cream :

La creme mains concentree Cold Cream est waterproof. Il a ete teste dans des conditions de froid severe et peut etre utilise par tous les membres de la famille (convient aux enfants de plus de 3 ans).

Propiedades:

Nutre – La crema aterciopelada con un alto contenido de Cold Cream proporciona a las manos una sensacion de confort duradera.
Reconstruye: contiene sucralfato activo, que acelera la regeneracion de la epidermis.
Koi: el agua termal de Avene y el alfa-bisabolol aportan una sensacion inmediata de alivio a la piel sensible de la mano.
Tiene una fragancia suave, abraza suavemente la piel y deja una capa protectora delicada, no grasa y no pegajosa en su superficie.

La crema de manos concentrada Cold Cream esta recomendada para pieles de manos danadas o secas como consecuencia de condiciones climaticas adversas (frio, viento, etc.).

La especificidad de Cold Cream:

La crema de manos concentrada Cold Cream es resistente al agua. Ha sido probado en condiciones de frio severo y puede ser utilizado por todos los miembros de la familia (apto para ninos mayores de 3 anos).