For Kids
Ciclolack is an antifungal nail polish. Ciclolack mycosis varnish is used in the case of mild to moderate mycoses of the nail plate.
The active ingredient is ciclopirox (Ciclopiroxum).
1 g of varnish contains 80 mg of ciclopirox.
Excipients: copolymer of methyl vinyl ether and maleic acid monobutyl ester, ethyl acetate, isopropyl alcohol.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in the package leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
The drug is intended for topical application to the nails.
The drug can only be used in adults.
During the first month of treatment, a thin layer of varnish should be applied to the affected nail every other day. This ensures that the nail is saturated with the active substance. In the second month of treatment, the application of the varnish can be limited to twice a week, and from the third month on, it can be used once a week.
Once a week, wash off the entire layer of varnish using alcohol pads to ensure proper penetration of the active substance.
Before applying the nail polish again, file the nail plate with a disposable file (throw it away after use).
In case of damage or abrasion of the varnish layer during treatment, it is enough to varnish the exposed areas.
Detailed instructions for use are included in the leaflet.
The package additionally includes:
a set of spatulas joined together,
spatula holder,
swabs,
nail files.
Action
The active substance contained in the antifungal varnish – ciclopirox, penetrates the nail plate and has an antifungal effect on fungi causing onychomycosis.
Indications
Ciclolack antifungal varnish is used in the case of:
mild to moderate forms of ringworm, affecting less than 50% of the nail surface in up to 4 out of 10 nails.
Contraindications
When not to use Ciclolack?
if you are allergic to ciclopirox or any of the other ingredients of this medicine.
if the nails are significantly damaged,
if the lesions cover more than 50% of the nail surface and more than 4 nails,
if the changes are very severe or there are new changes on the remaining nails,
if there are erythematous, peeling changes on the skin in the area of the affected nails
In such cases, please consult your doctor.
Ciclolack to przeciwgrzybiczy lakier do paznokci. Lakier na grzybicę Ciclolack stosuje się w przypadku łagodnych i umiarkowanych grzybic płytki paznokcia.
Substancją czynną jest cyklopiroks (Ciclopiroxum).
1 g lakieru zawiera 80 mg cyklopiroksu.
Substancje pomocnicze: kopolimer eteru metylowinylowego i estru monobutylowego kwasu maleinowego, etylu octan, alkohol izopropylowy.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek jest przeznaczony do stosowania miejscowego na paznokcie.
Lek może być stosowany wyłącznie u dorosłych.
Przez pierwszy miesiąc leczenia cienką warstwę lakieru należy nakładać na zmieniony chorobowo paznokieć co drugi dzień. Zapewnia to nasycenie paznokcia substancją czynną. W drugim miesiącu leczenia stosowanie lakieru można ograniczyć do dwóch razy w tygodniu, a od trzeciego miesiąca stosować raz w tygodniu.
Raz w tygodniu zmyć całą warstwę lakieru używając gazików nasączonych alkoholem, aby zapewnić właściwe wnikanie substancji czynnej.
Przed kolejnym nałożeniem lakieru opiłować jednorazowym pilnikiem płytkę paznokciową (po użyciu pilnik należy wyrzucić).
W przypadku uszkodzenia lub starcia warstwy lakieru w trakcie leczenia wystarczy polakierować odsłonięte miejsca.
Dokładna instrukcja stosowania zawarta jest w ulotce.
Opakowanie dodatkowo zawiera:
komplet szpatułek połączonych razem,
uchwyt do szpatułki,
gaziki,
pilniki do paznokci.
Działanie
Zawarta w lakierze przeciwgrzybiczym substancja czynna – cyklopiroks, przenika przez płytkę paznokcia i działa przeciwgrzybiczo na grzyby powodujące grzybicę paznokci.
Wskazania
Lakier przeciwgrzybiczy Ciclolack stosuje się w przypadku:
łagodnych i umiarkowanych postaci grzybicy, obejmujących mniej niż 50% powierzchni paznokcia maksymalnie 4 z 10 paznokci.
Przeciwwskazania
Kiedy nie stosować leku Ciclolack?
jeśli pacjent ma uczulenie na cyklopiroks lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku.
jeśli paznokcie są znacznie uszkodzone,
jeśli zmiany chorobowe obejmują więcej niż 50% powierzchni paznokcia i więcej niż 4 paznokcie,
jeśli zmiany są bardzo nasilone lub pojawiły się nowe zmiany na pozostałych paznokciach,
jeśli pojawiły się na skórze zmiany o charakterze rumieniowym, złuszczającym w okolicy zmienionych chorobowo paznokci.
W takich przypadkach należy zwrócić się do lekarza.
