For Kids
The chamomile basket (Chamomillae anthodium) is a medicinal product in the form of an infusing herb. The chamomile basket is used orally in gastrointestinal ailments as an antispasmodic and slightly anti-inflammatory agent. The drug can also be used externally in the form of an infusion in inflammation of the skin and mucous membranes.
The active substance of the drug is a chamomile basket (Chamomillae anthodium).
1 g of the product contains 1 g of chamomile.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in the package leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. Check with your doctor or pharmacist if you are unsure.
A chamomile basket can be used orally or externally, depending on the condition.
If the symptoms do not disappear after 1 week of use, consult a doctor.
Oral infusion: 1 heaped teaspoon of chamomile (approx. 3 g) pour 1 cup (150 ml) of boiling water and infuse covered for 10 to 15 minutes. Then strain. Drink 1 cup of warm infusion 3-4 times a day between meals.
For use on the mucosa of the mouth and throat or the skin: Prepare an infusion using the proportion of 3-10 g (1-4 teaspoons) of a basket of chamomile per 100 ml of water (3/4 cup).
Koszyczek rumianku (Chamomillae anthodium) to produkt leczniczy w formie zioła do zaparzania. Koszyczek rumianku stosuje się doustnie w dolegliwościach przewodu pokarmowego, jako środek o właściwościach przeciwskurczowych oraz lekko przeciwzapalnych. Lek można stosować także zewnętrznie w postaci naparu w stanach zapalnych skóry a także błon śluzowych.
Substancją czynną leku jest koszyczek rumianku (Chamomillae anthodium).
1 g produktu zawiera 1 g koszyczka rumianku.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Koszyczek rumianku można stosować albo doustnie albo zewnętrznie, w zależności od schorzenia.
W przypadku, gdy objawy nie ustępują po 1 tygodniu stosowania należy skonsultować się z lekarzem.
Podanie doustne w postaci naparu: 1 czubatą łyżeczkę od herbaty koszyczku rumianku (ok. 3 g) należy zalać 1 filiżanką (150 ml) wrzącej wody i zaparzać pod przykryciem przez 10 do 15 minut. Następnie przecedzić. Pić po 1 filiżance ciepłego naparu 3-4 razy dziennie pomiędzy posiłkami.
Podanie na śluzówkę jamy ustnej i gardła lub skórę: Przygotować napar stosując proporcje 3-10 g (1-4 łyżeczki od herbaty) koszyczku rumianku na 100 ml wody (3/4 filiżanki).
