AWA травы золотарник цельный стебель 100, AWA hierbas vara de oro tallo entero 100, AWA superfood

Золотарник (обыкновенная клетка, Solidago virgaurea) — многолетнее растение, достигающее в высоту около 100 см, растущее на опушках лесов, лугов и канав. В лечебных целях стебель собирают перед цветением (цветки желтые) с августа по сентябрь. Щегол является источником флавоноидов, рутина, бетаина, горечи, фенольных соединений, дубильных веществ, слизи, эфирных масел, сапонинов, флавонового красителя и амида никотиновой кислоты.

La vara de oro (célula común, Solidago virgaurea) es una hierba perenne que alcanza una altura de unos 100 cm que crece en los bordes de bosques, prados y acequias. Con fines medicinales, el tallo se recolecta antes de la floración (las flores son amarillas) de agosto a septiembre. El jilguero es una fuente de flavonoides, rutina, betaína, amargor, compuestos fenólicos, taninos, moco, aceites esenciales, saponinas, tinte de flavona y amida de ácido nicotínico.

Zlatobyl obecny (zlatobyl celik, Solidago virgaurea) je vytrvala bylina dosahuji vysky cca 100cm rostouci na okrajich lesu, loukach a prikopech. Pro lecebne ucely se sbira nat pred rozkvetem (kvety maji zlutou barvu) od srpna do zari. Zlatobyl je zdrojem flavonoidu, rutinu, betainu, horcinu, fenelovych sloucenin, trislovin, slizu, silic, saponinu, flavonoveho barviva a amidu kyseliny nikotinove.