Арнем 1944, Jaroslav Hrbek

После поражения немецких армий во Франции в августе 1944 года казалось, что конец Второй мировой войны близок и ничто не может остановить победоносные англо-американские войска от наступления на территорию Германии. Однако тяжелое положение со снабжением союзных армий, быстро отступавших от портов Нормандии, не позволяло нанести еще один удар на широком фронте и вынуждало союзное командование сосредоточить свои силы только на одном направлении. В споре о Хонор, кто нанесет решающий удар во внутренние районы Германии, британский маршал Монтгомери победил американского генерала Паттона и 17 сентября 1944 года начал операцию «Маркет Гарден». Цель операции заключалась в захвате воздушных мостов через многочисленные водотоки в южных Нидерландах, особенно переправу через Рейн, стремительной атакой танковых частей вклиниться в глубину немецкой обороны, открыв тем самым путь войскам союзников. в Берлин. Более 5000 планеров, транспорта, бомбардировщиков и истребителей обеспечили высадку 18 000 британских и американских солдат в первый день, за которым в последующие дни должно было последовать примерно такое же количество в последующих волнах. По своему общему размаху операция Market Garden была крупнейшей воздушно-десантной операцией Второй мировой войны…

Год издания: 2016
Язык: Чешский
Издательство: Наше Войско
Переплет, количество страниц: твердый переплет V8, 288 страниц текста и 32 страницы черно-белых фотографий.
Размеры: 162 х 232 мм

Оригинал

Po porážce německých armád ve Francii v srpnu 1944 se zdálo, že konec druhé světové války je již na dosah ruky a že vítězným angloamerickým vojskům nemůže nic zabránit v postupu do Německa. Složitá zásobovací situace spojeneckých armád, vzdalujících se rychle od přístavů v Normandii, však neumožňovala další útok na široké frontě a nutila spojenecké velení k soustředění sil pouze na jediném směru. Ve sporu o Čest, kdo povede rozhodující úder do nitra Německa, zvítězil britský maršál Montgomery nad americkým generálem Pattonem a zahájil 17. září 1944 operaci Market Garden. Cílem operace bylo zmocnit se vzdušnými výsadky mostů přes četné vodní toky v jižním Nizozemí, zvláště přechodu přes Rýn, proniknout rychlým útokem tankových jednotek do hloubky německé obrany, a otevřít tak spojeneckým vojskům cestu na Berlín. Přes 5000 kluzáků, dopravních, bombardovacích a stíhacích letadel zajišťovalo prvního dne výsadek 18 tisíc britských a amerických vojáků, které měl v následujících dnech následovat přibližně stejný počet v dalších vlnách. Svým celkovým rozsahem byla operace Market Garden největší vzdušnou výsadkovou operací druhé světové války…

Rok vydání: 2016
Jazyk: Česky
Nakladatel: Naše vojsko
Vazba, počet stran: Kniha vázaná V8, 288 stran textu a 32 stran černobílých fotografií
Rozměry: 162 x 232 mm