For Kids
INDICATIONS (summary)
This medicine is an antiflatulent. It fights the production of gas.
It is used in case of feeling of abdominal bloating.
ATTENTION (summary)
In the event of persistent symptoms or prolonged constipation, it is advisable to seek medical advice.
PREGNANCY and BREASTFEEDING (summary)
The substances contained in this medication are poorly absorbed. However, do not use it for a long time during pregnancy or breastfeeding without the advice of your doctor or pharmacist.
DIRECTIONS FOR USE AND DOSAGE (summary)
The capsules should be swallowed with a glass of water, before or after each of the main meals.
Usual dosage:
Adult and child over 15 years: 2 capsules, 3 times per day.
The duration of treatment should not exceed 10 days without medical advice.
ADVICE (summary)
A diet rich in fiber, if it facilitates transit, can also increase intestinal fermentation and promote bloating. Ask your doctor for advice on balancing your diet.
This medicine can be freely available (or direct access) in certain pharmacies; in this case, have your choice validated by your pharmacist.
INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament est un antiflatulent. Il combat la production de gaz.
Il est utilise en cas de sensation de ballonnement abdominal.
ATTENTION (sommaire)
En cas de persistance des symptomes ou de constipation prolongee, il est conseille de prendre un avis medical.
GROSSESSE et ALLAITEMENT (sommaire)
Les substances contenues dans ce medicament sont peu absorbees. Neanmoins, ne l’utilisez pas de facon prolongee pendant la grossesse ou l’allaitement sans l’avis de votre medecin ou de votre pharmacien.
MODE D’EMPLOI ET POSOLOGIE (sommaire)
Les capsules doivent etre avalees avec un verre d’eau, avant ou apres chacun des principaux repas.
Posologie usuelle:
Adulte et enfant de plus de 15 ans : 2 capsules, 3 fois par jour.
La duree du traitement ne doit pas depasser 10 jours sans avis medical.
CONSEILS (sommaire)
Une alimentation riche en fibres, si elle facilite le transit, peut egalement augmenter les fermentations intestinales et favoriser les ballonnements. Demandez conseil a votre medecin pour equilibrer votre alimentation.
Ce medicament peut etre en acces libre (ou acces direct) dans certaines pharmacies ; dans ce cas, faites valider votre choix par votre pharmacien.
