R Puri-Rosalgin cleansing gel, 190

R Puri-Rosalgin cleansing gel, 190

R Puri-Rosalgin Reinigungsgel, 190

Gel nettoyant Puri-Rosalgin R, 190

Gel limpiador R Puri-Rosalgin, 190

A physiological gel intended for daily cleansing of sensitive, allergic skin with rosacea, prone to redness, persistent and paroxysmal erythema and papular-pustular changes. Gentle also on the sensitive skin around the eyes. It replaces traditional soap. Suitable for skin of all ages.
The gel based on an exceptionally mild, soap-free washing base maintains the physiological balance of the skin without affecting the natural protective barrier of the epidermis. Effectively removes impurities and washes make-up without irritating or drying the skin. Allantoin and D-panthenol reduce the tendency to inflammatory reactions, soothe irritation and redness. Mango wax with nourishing and moisturizing properties eliminates the feeling of dryness and prevents the feeling of excessive skin tension.

Physiologisches Gel zur täglichen Reinigung empfindlicher, allergischer Haut mit Rosacea, die zu Rötungen, anhaltenden und anfallsartigen Erythem und papulösen-pustulösen Veränderungen neigt. Sanft auch zur empfindlichen Haut um die Augen. Es ersetzt herkömmliche Seife. Für Haut jeden Alters geeignet.
Das Gel auf Basis einer außergewöhnlich milden, seifenfreien Waschgrundlage erhält das physiologische Gleichgewicht der Haut, ohne die natürliche Schutzbarriere der Epidermis zu beeinträchtigen. Entfernt effektiv Unreinheiten und wäscht Make-up, ohne die Haut zu reizen oder auszutrocknen. Allantoin und D-Panthenol reduzieren die Neigung zu Entzündungsreaktionen, lindern Reizungen und Rötungen. Mangowachs mit pflegenden und feuchtigkeitsspendenden Eigenschaften beseitigt das Trockenheitsgefühl und beugt dem Gefühl übermäßiger Hautspannung vor.

Gel physiologique destiné au nettoyage quotidien des peaux sensibles, allergiques à la rosacée, sujettes aux rougeurs, à l’érythème persistant et paroxystique et aux modifications papulo-pustuleuses. Doux également pour la peau sensible du contour des yeux. Il remplace le savon traditionnel. Convient aux peaux de tous âges.
Le gel, à base d’une base lavante exceptionnellement douce et sans savon, maintient l’équilibre physiologique de la peau sans affecter la barrière protectrice naturelle de l’épiderme. Élimine efficacement les impuretés et lave le maquillage sans irriter ni assécher la peau. L’allantoïne et le D-panthénol réduisent la tendance aux réactions inflammatoires, apaisent les irritations et les rougeurs. La cire de mangue aux propriétés nourrissantes et hydratantes élimine la sensation de sécheresse et prévient la sensation de tension excessive de la peau.

Gel fisiológico destinado a la limpieza diaria de pieles sensibles, alérgicas con rosácea, propensas a enrojecimiento, eritema persistente y paroxístico y alteraciones papulopustulosas. Suave también con la piel sensible del contorno de ojos. Reemplaza al jabón tradicional. Apto para pieles de todas las edades.
El gel a base de una base de lavado excepcionalmente suave y sin jabón mantiene el equilibrio fisiológico de la piel sin comprometer la barrera protectora natural de la epidermis. Elimina eficazmente las impurezas y lava el maquillaje sin irritar ni resecar la piel. La alantoína y el D-pantenol reducen la tendencia a las reacciones inflamatorias, alivian la irritación y el enrojecimiento. La cera de mango con propiedades nutritivas e hidratantes elimina la sensación de sequedad y previene la sensación de excesiva tensión cutánea.