For Kids
Proctosedon is a suppository drug used to treat hemorrhoids due to its anti-inflammatory, anesthetic, antibacterial and bleeding-reducing effects.
The active substances of the drug are hydrocortisone (Hydrocortisonum), cinchocaine (Cinhocaini hydrochloridum), neomycin (Neomycini sulfas), esculin (Esculinum).
1 suppository contains 5 mg of hydrocortisone, 5 mg of cinchocaine, 10 mg of neomycin, 10 mg of esculin.
Excipient: Hard Fat (Witepsol)
Dosage
Always use proctosedone exactly as described in the package leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. Check with your doctor or pharmacist if you are unsure.
Adults: Usually one suppository is used in the morning, one in the evening and after each bowel movement.
Use for three to six days until inflammation is gone. If treatment is not successful, see your doctor.
Action
Proktosedon reduces the symptoms of haemorrhoids such as inflammation, pain, itching, swelling and bleeding.
Hydrocortisone has anti-inflammatory properties,
Cynchocaine local anesthetic,
Neomycin prevents secondary infections and treats local infections
Aesculin stops vascular bleeding and reduces swelling.
Proktosedon jest lekiem w postaci czopków stosowanym w leczeniu hemoroidów dzięki działaniu przeciwzapalnemu, znieczulającemu, przeciwbakteryjnemu i zmniejszającemu krwawienie.
Substancjami czynnymi leku są hydrokortyzon (Hydrocortisonum), cynchokaina (Cinhocaini hydrochloridum), neomycyna (Neomycini sulfas), eskulina (Esculinum).
1 czopek zawiera 5 mg hydrokortyzonu, 5 mg cynchokainy, 10 mg neomycyny, 10 mg eskuliny.
Substancja pomocnicza: Tłuszcz twardy (Witepsol)
Dawkowanie
Proktosedon należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Dorośli: Zwykle stosuje się jeden czopek rano, jeden wieczorem oraz po każdym wypróżnieniu.
Stosować przez trzy do sześciu dni, do ustąpienia stanu zapalnego. Jeśli leczenie nie będzie skuteczne, należy zgłosić się do lekarza.
Działanie
Lek Proktosedon zmniejsza objawy występujące w żylakach odbytu, tj. stan zapalny, ból, świąd, obrzęk i krwawienie.
Hydrokortyzon działa przeciwzapalnie,
Cynchokaina miejscowo znieczulająco,
Neomycyna zapobiega wtórnym zakażeniom i leczy miejscowe zakażenia,
Eskulina hamuje krwawienia z naczyń i zmniejsza obrzęki.
