Flight yoyo, Yoyo de vol, YoYoFactory

Jojo is a very popular toy consisting of two equally large and heavy discs, which are made of plastic, wood or metal. The discs are connected by an axis around which a string is tied. The other end of the string is held by the player between the fingers, or he forms a loop on it and puts the string on his finger.

Jojo est un jouet tres populaire compose de deux disques tout aussi grands et lourds, qui sont en plastique, en bois ou en metal. Les disques sont relies par un axe autour duquel est attachee une ficelle. L’autre extremite de la ficelle est tenue par le joueur entre les doigts, ou il forme une boucle dessus et met la ficelle a son doigt.

Jojo je velmi oblibena hracka tvorena dvema stejne velikymi a tezkymi disky, ktere jsou vyrobene z plastu, dreva nebo kovu. Disky jsou spojene osou, okolo ktere je ovazany provazek. Druhy konec provazku drzi hrac mezi prsty, nebo si na nem vytvori smycku a navlekne si provazek na prst.