For Kids
CONTRAINDICATIONS
PENNSAID (16 mg / ml diclofenac sodium) is contraindicated in women during pregnancy and during breastfeeding and in patients with hypersensitivity to diclofenac or other components of the solution. So that there may be cases of cross-sensitivity with other drugs, non-steroidal anti-inflammatory drugs, even belonging to different groups, and diclofenac should not be used in those topics in which they occurred, after taking acetylsalicylic acid (ASA) orally or other anti-inflammatory drugs non-steroidal (NSAID), access asthma, urticaria, coryza, or other allergic manifestations. Skin Allergies or Sensitivities: PENNSAID also contains dimethyl sulfoxide (DMSO) as a carrier agent and therefore should not be used in patients with a known history of allergies or skin sensitivity to DMSO.
DOSAGE
PENNSAID is applied topically to the joint that hurts. After washing the part to be treated with soap and water and after it has dried, apply about 20 or 40 drops (about 0.5 or 1 ml) of PENNSAID (16 mg / ml diclofenac sodium) according to the joint of the media (e.g. watch) or large (eg knee). Patients should use up to 40 drops four times daily for the joint, as recommended by their healthcare professional. To prevent the product from sticking away from the area to be treated, apply the solution divided into portions of 5 or 10 drops on a medium to large joint. Unfold the PENNSAID evenly over the to be treated with hand or fingers. Repeat the process until you have applied the entire recommended dose of PENNSAID. Launch the application 4 times a day. Patients with impaired renal and hepatic function: For use of PENNSAID in patients with impaired liver or renal function see paragraph 4.4 Pediatric use: there is no clinical data on the use of PENNSAID in pediatrics, use in this patient group is not recommended.
CONTROINDICAZIONI
PENNSAID (16 mg / ml diclofenac sodico) è controindicato nelle donne durante la gravidanza e durante l’allattamento e nei pazienti con ipersensibilità al diclofenac o ad altri componenti della soluzione. Affinché possano verificarsi casi di sensibilità crociata con altri farmaci, farmaci antinfiammatori non steroidei, anche appartenenti a gruppi diversi, e diclofenac non deve essere utilizzato in quelle tematiche in cui si sono verificati, dopo aver assunto acido acetilsalicilico (ASA) per via orale o altri farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS), asma di accesso, orticaria, corizza o altre manifestazioni allergiche. Allergie o sensibilità cutanee: PENNSAID contiene anche dimetilsolfossido (DMSO) come agente di trasporto e pertanto non deve essere utilizzato in pazienti con una storia nota di allergie o sensibilità cutanee al DMSO.
DOSAGGIO
PENNSAID viene applicato localmente all’articolazione che fa male. Dopo aver lavato la parte da trattare con acqua e sapone e dopo che si è asciugata, applicare circa 20 o 40 gocce (circa 0,5 o 1 ml) di PENNSAID (16 mg / ml diclofenac sodico) a seconda della giuntura del mezzo (es. Orologio) o grande (ad esempio ginocchio). I pazienti devono usare fino a 40 gocce quattro volte al giorno per l’articolazione, come raccomandato dal proprio medico. Per evitare che il prodotto si attacchi alla zona da trattare, applicare la soluzione suddivisa in porzioni da 5 o 10 gocce su una fuga medio grande. Apri il PENNSAID in modo uniforme sull’area superiore con la mano o le dita. Ripeti il processo fino a quando non hai applicato l’intera dose raccomandata di PENNSAID. Eseguire l’applicazione 4 volte al giorno. Pazienti con funzionalità renale ed epatica compromessa: Per l’uso di PENNSAID in pazienti con funzionalità epatica o renale compromessa, vedere paragrafo 4.4 Uso pediatrico: non ci sono dati clinici sull’uso di PENNSAID in pediatria, l’uso in questo gruppo di pazienti non è raccomandato.
