For Kids
Always use this medicine exactly as described or exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
The recommended dose is: Wash the diseased skin areas thoroughly before each use and dry them carefully. Apply some cream twice a day (morning and evening if possible) to the diseased skin and the surrounding skin area (approx. 1 to 2 cm).
If powder and cream are used, it is recommended to use both dosage forms once a day.
Duration of application
The total treatment time is on average 2 – 6 weeks.
The signs of the fungal disease usually decrease significantly within the first 7 days after starting treatment with the preparation. If the signs of the fungal infection do not subside within the first 7 days after starting treatment, you should see a doctor.
To avoid recurrence, the treatment should be carried out until the fungal culture is negative, but at least 1 week after the symptoms have disappeared. There should be a treatment-free period of 3 – 4 days between the last application of the drug and the creation of a fungal culture so that any residues of active ingredient do not affect the culture.
Do not use the preparation for more than 7 days without medical advice.
Please talk to your doctor or pharmacist if you have the impression that the effect of the drug is too strong or too weak.
If you use more than you should
Excessive use can lead to skin reactions, which usually subside after the end of therapy. If you accidentally take the preparation, please contact your doctor.
If you forget to use it
Do not use a double dose to make up for a forgotten dose.
If you cancel the application
If you stop treatment with the drug too early, the fungal infection may recur.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie beschrieben bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Die empfohlene Dosis beträgt: Waschen Sie die erkrankten Hautflächen vor jeder Anwendung gründlich und trocknen Sie diese sorgfältig ab. Tragen Sie 2-mal am Tag (möglichst morgens und abends) etwas Creme auf die erkrankte Haut und die umgebende Hautfläche (ca. 1 bis 2 cm) auf.
Wenn Puder und Creme verwendet werden, wird empfohlen einmal täglich beide Darreichungsformen anzuwenden.
Dauer der Anwendung
Die gesamte Behandlungszeit beträgt durchschnittlich 2 – 6 Wochen.
Die Anzeichen der Pilzerkrankung gehen üblicherweise innerhalb der ersten 7 Tage nach Beginn der Behandlung mit dem Präparat deutlich zurück. Sollten die Anzeichen der Pilzerkrankung nicht innerhalb der ersten 7 Tage nach Behandlungsbeginn zurückgehen, müssen Sie einen Arzt aufsuchen.
Die Behandlung sollte zur Vermeidung eines Wiederauftretens solange durchgeführt werden, bis die Pilzkultur negativ ist, mindestens jedoch 1 Woche über das Verschwinden der Beschwerden hinaus. Zwischen dem letzten Auftragen des Arzneimittels und dem Anlegen einer Pilzkultur sollte ein behandlungsfreier Zeitraum von 3 – 4 Tagen liegen, damit eventuelle Wirkstoffreste die Kultur nicht beeinflussen.
Wenden Sie das Präparat ohne ärztlichen Rat nicht länger als 7 Tage an.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung des Arzneimittels zu stark oder zu schwach ist.
Wenn Sie eine größere Menge angewendet haben, als Sie sollten
Übermäßige Anwendung kann zu Hautreaktionen führen, die üblicherweise nach Beendigung der Therapie zurückgehen. Bei versehentlicher Einnahme des Präparates wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
Wenn Sie die Anwendung vergessen haben
Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.
Wenn Sie die Anwendung abbrechen
Sollten Sie die Behandlung mit dem Arzneimittel zu früh abbrechen, ist ein Wiederauftreten der Pilzinfektion möglich.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
