For Kids
Propolis is an active ingredient used since the time of the Egyptian pharaohs. In recent decades, experts as well as the general public have increasingly used propolis to eliminate various diseases.
Propolis is a natural sticky resin mass with a pleasant aromatic scent and a green-yellow to dark brown color. In the cold, propolis is hard and brittle, at the hive temperature it becomes soft and pliable. The raw materials for the formation of propolis are collected by bees on various plants (conifers, poplar, birch, alder and others) secreting resinous substances, which further enrich the secretions of their glands. Propolis is used by bees to seal holes and disinfect the area. With propolis, bees cover (embalming) intruders that have killed them in the hive and cannot get them out of it. Thus, bees prevent the decomposition of such intruders. Propolis is made by bees together with honey. Compared to honey, however, propolis is present on honeycombs in much smaller quantities (the average bee swarm produces only about 300 grams of propolis per year). This results in the rarity of this natural product.
Propolis je účinnou látkou používanou od dob egyptských faraónů. V posledních desetiletích začali odborníci, ale i laická veřejnost stále více používat propolis k odstranění různých onemocnění.
Propolis je přírodní lepkavá pryskyřicová hmota příjemné aromatické vůně a zelenožluté až temně hnědé barvy. Za chladu je propolis tvrdý a křehký, při úlové teplotě se stává měkkým a tvárlivým. Suroviny na tvorbu propolisu sbírají včely na různých rostlinách (jehličnany, topol, bříza, olše a jiné) vylučujících pryskyřičné látky,které dále obohacují výměšky svých žláz. Propolis slouží včelám na tmelení otvorů a dezinfekci prostoru. Propolisem včely pokrývají (balzamují) vetřelce, které usmrtily v úlu a nemohou je z něho dostat ven. Tím včely zabraňují rozkladu takových vetřelců. Propolis vytvářejí včely společně s medem. Oproti medu je však propolis přítomen na plástvích v daleko menším množství (průměrný včelí roj vytvoří za rok asi jen 300 gramů propolisu). Z toho vyplývá i vzácnost tohoto přírodního produktu.
