H Purin Oily shampoo oily dandruff 250
H Purin Oily Shampoo fettige Schuppen 250
H Purin Shampooing huileux pellicules grasses 250
Champú H Purin Oily caspa grasa 250
INDICATIONS:
Scalp care for people suffering from the so-called wet dandruff, seborrheic dermatitis, psoriasis, itchy skin. It can be used as a treatment or as a prophylaxis against dandruff.
ACTION:
A specialized formula based on a combination of thyme oil and willow extract, has strong antibacterial and antifungal properties, while regulating the process of exfoliation of dead cells of the seborrheic scalp (according to 66% of respondents *).
The unique combination of tea tree extract and Manuka oil has anti-inflammatory properties and supports anti-dandruff treatment (according to 72% of respondents *).
After using the shampoo, the scalp regains its natural balance and the hair remains soft and easy to comb.
INDIKATIONEN:
Kopfhautpflege für Menschen, die an der sogenannten nasse Schuppen, seborrhoische Dermatitis, Psoriasis, juckende Haut. Es kann als Behandlung oder als Prophylaxe gegen Schuppen verwendet werden.
HANDLUNG:
Eine spezielle Formel, die auf einer Kombination aus Thymianöl und Weidenextrakt basiert, hat starke antibakterielle und antimykotische Eigenschaften und reguliert gleichzeitig den Prozess des Abblätterns abgestorbener Zellen der seborrhoischen Kopfhaut (laut 66% der Befragten *).
Die einzigartige Kombination aus Teebaumextrakt und Manukaöl hat entzündungshemmende Eigenschaften und unterstützt die Anti-Schuppen-Behandlung (laut 72 % der Befragten*).
Nach der Anwendung des Shampoos findet die Kopfhaut ihr natürliches Gleichgewicht zurück und das Haar bleibt weich und leicht kämmbar.
LES INDICATIONS:
Soins du cuir chevelu pour les personnes souffrant de la soi-disant pellicules humides, dermatite séborrhéique, psoriasis, démangeaisons cutanées. Il peut être utilisé comme traitement ou comme prophylaxie contre les pellicules.
ACTION:
Une formule spécialisée à base d’une combinaison d’huile de thym et d’extrait de saule, possède de fortes propriétés antibactériennes et antifongiques, tout en régulant le processus d’exfoliation des cellules mortes du cuir chevelu séborrhéique (selon 66% des répondants*).
L’association unique d’extrait d’arbre à thé et d’huile de Manuka possède des propriétés anti-inflammatoires et soutient le traitement antipelliculaire (selon 72% des répondants*).
Après utilisation du shampooing, le cuir chevelu retrouve son équilibre naturel et les cheveux restent doux et faciles à coiffer.
INDICACIONES:
Cuidado del cuero cabelludo para personas que padecen el llamado caspa húmeda, dermatitis seborreica, psoriasis, picazón en la piel. Puede utilizarse como tratamiento o como profilaxis contra la caspa.
ACCIÓN:
Una fórmula especializada a base de una combinación de aceite de tomillo y extracto de sauce, tiene fuertes propiedades antibacterianas y antifúngicas, al tiempo que regula el proceso de exfoliación de las células muertas del cuero cabelludo seborreico (según el 66% de los encuestados *).
La combinación única de extracto de árbol de té y aceite de Manuka tiene propiedades antiinflamatorias y apoya el tratamiento contra la caspa (según el 72% de los encuestados *).
Después de usar el champú, el cuero cabelludo recupera su equilibrio natural y el cabello permanece suave y fácil de peinar.