For Kids
Fennel fruit (Foeniculi fructus) is a medicinal product in the form of an infusing herb. Fennel fruit is used for digestive ailments accompanied by a feeling of fullness and also as a carminative. The medicinal product can also be used in catarrh of the upper respiratory tract.
The active ingredient is fennel fruit (Foeniculi fructus).
1 g of the product contains 1 fennel fruit.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in the package leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
The fennel fruit is used orally as an infusion.
Italian fennel can be used systematically for a maximum of 3 weeks.
Preparation of the infusion: 1 teaspoon of fennel fruit (about 2.5 g), crushed immediately before use, pour 1 cup (150 ml) of boiling water, then leave it to infuse for 10 to 15 minutes.
Dosage: drink 1 cup of warm strained infusion 2-3 times a day.
Action
An infusion of the medicinal product Fennel fruit is used as a carminative and expectorant.
Indications
digestive problems (such as the feeling of fullness),
flatulence as a carminative agent,
expectorant in catarrh of the upper respiratory tract.
Owoc kopru włoskiego (Foeniculi fructus) to produkt leczniczy w formie zioła do zaparzania. Owoc kopru włoskiego stosuje się przy dolegliwościach trawiennych, którym towarzyszy uczucie pełności a także jako środek wiatropędny. Produkt leczniczy może również być stosowany w nieżytach górnych dróg oddechowych.
Substancją czynną jest owoc kopru włoskiego (Foeniculi fructus).
1 g produktu zawiera 1 owoców kopru włoskiego.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Owoc kopru włoskiego stosuje się doustnie w postaci naparu.
Kopr włoski można stosować systematycznie maksymalnie do 3 tygodni.
Przygotowanie naparu: 1 łyżeczkę owocu kopru włoskiego (ok. 2,5 g) rozdrobnionego bezpośrednio przed użyciem należy zalać 1 filiżanką (150 ml) wrzącej wody, następnie zaparzać pod przykryciem 10 do15 minut.
Dawkowanie: 2-3 razy dziennie pić po 1 filiżance przecedzonego, ciepłego naparu.
Działanie
Napar z produktu leczniczego Owoc kopru włoskiego stosuje się jako środek wiatropędny oraz wykrztuśny.
Wskazania
dolegliwości trawienne (typu uczucie pełności),
wzdęcia jako środek wiatropędny,
środek wykrztuśny przy nieżytach górnych dróg oddechowych.
